Se Você Me Promete

Si Tú Me Prometes

Se Você Me Promete

Si tú me prometesSe você me promete
Un amor verdaderoUm amor de verdade
Te lanzaré confetiEu lhe jogo confete
Por toda la eternidadPor toda a eternidade

Si tú me prometesSe você me promete
La pasión más plenaA paixão mais repleta
Te entrego mis sieteEu lhe entrego minhas sete
Vidas de un solo poetaVidas de um só poeta

Y también te prometoE também lhe prometo
Como un ángel seguirteFeito um anjo seguí-la
Mecer el kioscoBalançar o coreto
De tu vida tranquilaDa sua vida tranqüila

Si tú me prometesSe você me promete
Combinar nuestros geniosCombinar nossos gênios
Seré tu sotaEu serei seu valete
Por algunos buenos mileniosPor alguns bons milênios