Un Hijo En Febrero

A Child in February

Un Hijo En Febrero

The woman I love the mostLa mujer que yo más quiero
The one who's expecting my childLa que espera un hijo mío
In the middle of FebruaryA mediados de febrero

She's my love, my sweetheartEs mi amor, mi enamorada
My wife, my belovedMi mujer, mi bienamada
My hopeful songMi canción ilusionada

And I dream of the child we're waiting forY sueño con el hijo que esperamos
To be able to kiss his handsCon poder besar sus manos
When he sleeps in my lapCuando duerma en mi regazo

The one who hugs me so happilyLa que tan feliz me abraza
When I come home from workCuando vuelvo del trabajo
To find refuge in my houseA refugiarme en mi casa

The one who counts nine moonsLa que cuenta nueve lunas
And from her wombY le nace desde el vientre
A lullaby is bornUna canción de cuna

And I dream, dreamY sueño, sueño
Of the child that February will bring meCon el hijo que en febrero me dará
And I hope, hopeY espero, espero
That my boy will say his first mamaQue mi niño diga su primer mamá

(And there she is, proud and silent(Y ahí está ella orgullosa y en silencio
I look at her and it seems to me that there's a crib in her bodyYo la miro y me parece que hay una cuna en su cuerpo
That there's a crib in her belly, where my little one sleeps)Que hay una cuna en su vientre, donde duerme mi pequeño)

The woman I love the mostLa mujer que yo más quiero
Will give me the best giftMe dará el mejor regalo
In the middle of FebruaryA mediados de febrero

And I dream, dreamY sueño, sueño
Of the child that February will bring meCon el hijo que en febrero me dará
And I hope, hopeY espero, espero
That my boy will say his first mamaQue mi niño diga su primer mamá

And I dream, dreamY sueño, sueño
Of the child that February will bring meCon el hijo que en febrero me dará
And I hope, hopeY espero, espero
That my boy will say his first mamaQue mi niño diga su primer mamá

Dream, dream, lararararáSueño, sueño, larararará
Dream, dream, lararararáSueño, sueño, larararará