Horizon

Horizont

Horizon

Lass mich das Wasser in die Schüssel füllenLet me put the water in the bowl
Für deine Wunden, SchatzFor your wounds, babe
Lass mich dich mit den Fingern der Liebe füllenLet me fill you up with the fingers of love
Du kannst nichts verlieren, SchatzYou can’t lose babe
Wenn du mich spielen siehst, fühlt es sich dann schlecht an, Liebling?When you watch me play, does it feel bad, darlin’
Wenn sie mich wählen?When they choose me?
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place

Ich hab mir das Genick gebrochenI broke my neck
Beim Tanzen am Rand der Welt, SchatzDancing to the edge of the world, babe
Mein Mund ist nass, vergiss es nichtMy mouth is wet, don’t you forget it
Vergiss mich nichtDon’t you lose me
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon

Ich muss es aufschreiben, ich konnte nie etwas erreichenI’ve gotta scratch it down, I never could amount
Das ist es, SchatzThat’s it, babe
Und jetzt ist der Zucker alleAnd now the sugar’s run out
Und ich weiß nicht, was ich sagen sollAnd I don’t know what to say
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon

Und hin und wieder denke ich daranAnd every now and then, I think about
Wann du sterben wirst, SchatzWhen you’ll die, babe
Es gibt einen Fall in meinem KopfThere’s a fall in my head
Es überschwemmt, was du gesagt hast, in den Raum, SchatzIt floods what you said into the room, babe
Ich gehöre nicht in die WüsteI don’t belong in the desert
Ja, ich kann es sehen, bring mich nach Hause, SchatzYes, I can see it, take me home, babe
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place
Sag es nochmal, dieser OrtSay again, this place
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon

Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon
Hier ist deine PrinzessinHere is your princess
Und hier ist dein HorizontAnd here is your horizon