Quisiera Saber

Ik Zou Willen Weten

Quisiera Saber

Ik had hoopMe ilusioné
Voor iemandDe alguien
Die niets kan voelenQue no puede sentir
Voor mijNada por mí
Vind je het niet?¿No te parece?
Iets treurigAlgo triste
Dat je niet kunt voelenQue no puedas sentir
Meer dan voor jezelfMás que por ti

En ik zou willen wetenY quisiera saber
Hoe je het doetComo lo haces
Om in een oogwenkDejar de sentir
Te stoppen met voelenEn un instante
Alles zou veel makkelijker zijnTodo sería mucho más fácil
Als ik kon lerenSi pudiera aprender
Van hoe je het doetDe como lo haces

Ik wilde je helpenTe quise ayudar
Maar je liet het niet toePero no te dejaste
Je ergert je aan het pratenTe molesta el hablar
Over wat je verkeerd doetDe lo que haces mal
Ik denk dat je gaat veranderenPienso que vas a cambiar
Dat je anders zult zijnQue serás diferente
Ik hoopte op het besteEsperé lo mejor
En het ergste gebeurdeY pasó lo peor

En ik zou willen wetenY quisiera saber
Hoe je het doetComo lo haces
Om in een oogwenkDejar de sentir
Te stoppen met voelenEn un instante
Alles zou veel makkelijker zijnTodo sería mucho más fácil
Als ik kon lerenSi pudiera aprender
Van hoe je het doetDe como lo haces

Alles zou veel makkelijker zijnTodo sería mucho más fácil
Als ik je kon begrijpenSi pudiera entenderte
Weten wat je voeltSaber lo que sientes
Aan je zijde zijnEstar a tu lado
Het doet me pijnMe está haciendo daño
Ik zou willen wetenQuisiera saber
Waarom ik me vastklamp aan iemand?¿Por qué me aferro a estar con alguien?
Die niet om me geeft?¿Qué no me quiere?
Ik moet het accepterenDebo aceptarlo
Ook al doet het pijnAunque me duela
Dat je niet om me geeftQue no me quiera
Ook al lieg je tegen meAunque me mienta

En ik zou willen wetenY quisiera saber
Hoe je het doetComo lo haces
Om in een oogwenkDejar de sentir
Te stoppen met voelenEn un instante
Alles zou veel makkelijker zijnTodo sería mucho más fácil
Als ik kon lerenSi pudiera aprender
Van hoe je het doetDe como lo haces

(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)
(Alles zou veel makkelijker zijn)(Todo sería mucho más fácil)