Liga Errada

Visión Distorsionada

Liga Errada

ManoMano
ConflictoConflito
InvasiónInvasão
Firme pie en el sueloFirme pé no chão
No llores hermanoChora não irmão
Problemas a montones vendránProblemas aos montes, virão
Drogas en la manoDrogas na mão
Estrellas en el sueloEstrelas no chão
Café expreso en la mesaExpresso café na mesa
No tengo certezaNão nao tenho certeza
La hierba aún está encendidaA baga ainda tá acesa
Mi hermano, déjaloMeu Mano larga disso
Sentimiento asquerosoSentimento escroto
No vivas la vida en estoNão viva a vida nisso
Mejor no apegarseMelhor não se apegar
Puede convertirse en problemaPode virar problema
LisoLiso
No me importaNão ligo
No tratoNão lido
La certeza es claraCerteza é clara
Dulce golpeandoDoce batendo

Y la visión no está claraE a visão não tá clara
(Y la visión no está)(E a visão não ta)
ClaraClara
La visión no está claraA visão não tá clara
(Y la visión no está)(E a visão não ta)
Sí, síYa ya
Clara, claraClara, clara
(Y la visión no está)(E a visão não ta)
La visión no está claraA visão não tá clara
Sí, síYa ya

Estoy sin paraguasEu to sem guarda chuva
Va a hacer mal tiempoVai fazer um tempo
Esas llamadasAquelas ligações
Se convirtieron en tormentosViraram tormentos
Sabía que no queríaSabia não queria
Pero cavé mi propia tumbaMas cavei minha vala
Saliendo con amigos incluso sin valhalaSaindo com amigos mesmo sem valhala
Cuerpo entumecidoCorpo entorpecido
Lleno de medicamentosCheio de remédios
Drogado por la calle hablando con edificiosNoiado pela rua falando com prédios
La paranoia de andar por ahí como un zombiA noia de andar por aí igual zumbi
Pensando en estar viviendoPesando em está vivendo
Simplemente rendirseApenas desistir
Gracioso, veo ahoraEngraçado enxergo agora
Eran solo unos bocetosEra só uns esboços
De mierdas de afueraDe merdas de fora
Pasa la pelotaPassa a bola
La vida colaboraA vida colabora
Siento que mi pierna fallaSinto a minha perna falhar
¿Y ahora?E agora?

Mano, ¿tu visiónMano tua visão
Está borrosa como la palma de mi mano?Ta turva como a palma da minha mão?
El dulce pegóO doce bateu
El Lean me trabóO Lean me travou
La hierba aún está encendidaEla Ainda tá acesa
Y tú no dijiste nadaE você não falou

¿Cuántos aliens seguirán matando?Quantos aliens ainda vão matar?
¿Cuántas naves en el cielo planeandoQuantos naves no céu vão planar
Derribadas en vano enAbatidas em vão na
La mente que va a trastornar?Mente que vai transtornar

Caigo con miradasCai com olhares
Palabras no dichasPalavras não ditas
Sentimiento atrapadoSentimento preso
Suelto en golpesSolto em batidas
Vista caóticaCaótica vista
Solo en mi menteSó na minha mente
El mundo moviéndoseO mundo mexendo
Las luces adelanteA luzes à frente
El auto torciéndoseO carro entortando
Doliendo la menteDoendo a mente
Respirando profundoRespirando fundo
Miedo a morirMedo de morrer
Mi mente mintiéndome pensando en tiMinha mente mentindo pra mim pensando em você
Sentimientos retorcidosSentimentos torto
Liga equivocadaLiga errada
No necesito ahoraNão preciso agora
Se acabó la fiestaAcabou a farra
Dinero y drogasDinheiro e drogas
No valen nadaVale nada
Caen como escoriaCai como escória
En mil fragmentosEm mil farpas

Mientras piensoEnquanto eu penso
Sigo viajandoVou brisando
Ideas fluyendoIdeias fluindo
Mientras cantoEnquanto canto
La vida hablandoA vida falando
Hermano, no paresIrmão não para
Cuidado con la balaCuidado com a bala
Justo en la caraBem na cara
Postura en la callePostura na rua
Igual que en casaIgual de casa
Mientras inhalabaEnquanto tragava
El humo hablabaFumaça falava
Acerca de lo que ocultoAquilo que escondo
O bromeoOu faço piada
No quiero que sepanNão quero que saibam
De todas las fallasDe todas as falhas
Intento dejarTento deixar

Clara, claraClara, clara
(Y la visión no está)(E a visão não ta)
La visión no está claraA visão não tá clara
Sí, síYa ya