Flor do Mar

Blume des Meeres

Flor do Mar

Blume des MeeresFlor do mar
Dein verzauberter Duft ist schon angekommenSeu perfume encantado já chegou
Neumond dort am Himmel, der aufgehellt hatLua nova la no céu que clareou
Iemanjá hat es geschicktIemanjá foi quem mandou
Mama der WasserMamãe das águas
Hat es geschicktFoi quem mandou

Ankündigen die neue Zeit, die neue Ära, die Blume des MeeresAnunciar o novo tempo a nova era o flor do mar
Das ehrliche Licht des göttlichen KaisersO luz sincera do divino imperador
Der kommt, um das ewige Grün der Hoffnung zu bringenQue vem trazer o verde eterno da esperança
Die Blume des MeeresO flor do mar
Die uns erreicht, lebe das Reich der SonneQue nos alcança viva o reino do sol

Die Sonne strahlteSol raiou
Die Erde leuchtet im Lächeln des MorgengrauensBrilha a terra no sorrir do alvorecer
Die Sonne strahlt und alles, was man sehen kannBrilha o sol e tudo o que se pode ver
Ist der Papa im Himmel, König der MachtÉ papai do céu rei do poder
Ist der Papa im Himmel, König der MachtÉ papai do céu rei do poder

Der für die Kinder dort im Regenbogen singtQue canta para os filhos la no arco íris
Dass die Tage glücklich sein werden in diesem neuen MorgenQue os dias serão felizes nesse novo amanhecer
Tag der Blumen in diesem schönen FrühlingDia das flores nessa linda primavera
Die Blume des MeeresO flor do mar
In der neuen Ära leuchtet das Reich der SonneNa nova era brilha o reino do sol

Kinder der SonneFilhos do sol
Die Stunde des Erschütterns ist gekommenÉ chegada a hora do estremecer
Um zu heilen, zu reinigen, endlich zu verdienenPra curar, limpar enfim para merecer
Man muss vergeben und gehorchenTem que perdoar e obedecer
Man muss vergeben und gehorchenTem que perdoar e obedecer

Und feiern diesen TanzE celebrar esse bailado
Diese Kreisel, das große RadEssa ciranda a grande roda
Der ewige Tanz des göttlichen ErlösersA eterna dança do divino redentor
Und wiedergeboren unter der Macht des Vaters der HeiligenE renascer sob o poder do pai dos santos
Und leben unter dem Mantel der göttlichen Mutter der LiebeE viver sob o manto da divina mãe do amor

Blume des MeeresFlor do mar
Dein verzauberter Duft ist schon angekommen.Teu perfume encantado já chegou.