I'i Pororoca

La Pororoca

I'i Pororoca

Agua más aguaÁgua mais água
Se encuentran en el AraguariSe encontram no Araguari
Dos fuerzas se enfrentanDuas forças se confrontam
Río y MarRio e Mar
Retumban y se convierten en olasEstrondam viram ondas
Rompe la PororocaRebenta I'l
Es un misterio que asustaÉ um mistério que amedronta
Y puede llevarlo todoE pode tudo levar
Lleva tierra, lleva la criaturaLeva terra, leva o bicho
Lleva el barco, lleva todoLeva o barco, leva ubá
Si lleva gente, no me dejes atrásSe leva gente, não me queira deixar
Llévame a encontrar a mi amorLeva pra o meu amor encontrar
Mi tierra, el mundo enteroMinha terra, mundo inteiro
Ver amigos, mi hogarVer amigos, o meu lar
Mi gente que espera mi regresoA minha gente que me espera voltar
Mi destino buscar el caminoA minha sina o caminho buscar
La sed de vivirA sede de viver
Todo esto comienza de nuevo a la luz de la lunaTudo isso recomeça ao luar
En el ciclo la vida se recrea vorazNo ciclo a vida se recria voraz
Morir y renacer...Morrer e renascer...