Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

Entre a Razão e o Coração

Alê Fontoura

Letra

Entre la Razón y el Corazón

Entre a Razão e o Coração

Podría decirte que no te vayasEu podia até dizer pra tu não ir embora
Pero las cicatrices de esta historia son las que devoranMas as marcas dessa história é o que devora
Mi sensación de ser lo que siempre fuiMinha sensação de ser aquilo que sempre fui
Te pido que dejes mi razón en pazTe peço pra deixar minha razão em paz
Y cada vez que puedas, olvídame un poco másE sempre que puder me esqueça um pouco mais
Decidí escuchar a un corazón que en realidad siempre fue míoEu decidi ouvir um coração que na verdade sempre foi meu

Así que me dirás que fue en vanoEntão você vai me dizer que foi em vão
Y yo responderé que aprendíE eu vou responder que aprendi
De tanto escuchar que noDe tanto ouvir que não

Mi propio corazón será quien te hableMeu próprio coração é quem vai te falar
Cómo quieres dividir si no sumasComo quer dividir se você não somar
Por eso decidí seguir adelante siemprePor isso decidi sempre seguir em frente
Echo de menos lo nuestro, pero no puedo detenermeSinto falta da gente, mas não posso parar
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah

Sería tan bueno si sintieras la misma alegría al verme pasarA tão bom seria se você sentisse a mesma alegria ao me ver passar
Como al principioComo era no inicio
¿Por qué perdemos tanto tiempo si la energía hace que el mundo avance?Por que será que a gente perde tanto tempo se a energia faz o mundo andar
Observa el movimientoPerceba o movimento

Vas a decir (vas a decir)Vai dizer (vai dizer)
que fue en vano (fue en vano)foi em vão (foi em vão)
Pero aprendíMas eu aprendi
De tanto escuchar que noDe tanto ouvir que não

Mi propio corazón será quien te hableMeu próprio coração é quem vai te falar
Cómo quieres dividir si no sumasComo quer dividir se você não somar
Por eso decidí seguir adelante siemprePor isso decidi sempre seguir em frente
Echo de menos lo nuestro, pero no puedo detenermeSinto falta da gente, mas não posso parar
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah

Dime qué harías si tuvieras otra oportunidad de empezar de nuevoMe diz o que você faria se tivesse outra chance de poder recomeçar
Sentir el viento en tu rostro y aún con los pies en el suelo la sensación de flotarsentir o vento no seu rosto e mesmo com os pés no chão a sensação de flutuar
No te cuestiones tanto, si aceptas, la vida puede darteNão se questione tanto se você aceita saiba que a vida é capaz de dar
Dos alas para volarDuas asas pra voar

Mi propio corazón será quien te hableMeu próprio coração é quem vai te falar
Cómo quieres dividir si no sumasComo quer dividir se você não somar
Por eso decidí seguir adelante siemprePor isso decidi sempre seguir em frente
Echo de menos lo nuestro, pero no puedo detenermeSinto falta da gente, mas não posso parar
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah
Ah ah ah ha ha aAaahAh ah ah ha ha aAaah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alê Fontoura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección