Wasser und Wein

Water And Wine

Ich bin verloren ohne dichI am lost without you
Doch jetzt bin ich auch mit dir verlorenBut now i'm lost with you too
Wie kann ich wissen, was ich tun sollHow can i know what to do
Wenn das, was du mir sagst, nicht wahr istWhen what you tell me isn't true

Lerne zu unterscheidenLearn to discern
Ist das, was du sagstIs what you say
Wenn ich in meiner WutWhen in my fury
Mich abwendeI turn away

Zeig mir dein ZeichenShow me your sign
Wasser und WeinWater and wine
Ich brauche dich, umI need you to be
Mehr zu sein als eine Stimme in mirMore than a voice in me
Zeig mir dein GesichtShow me your face
Oder wenigstens einen Beweis deiner GnadeOr at least some proof of your grace
Ich brauche dich, umI need you to be
Mehr zu sein als ein Licht in mirMore than a light in me
Mindestens heute…At least today…

Halt mich näher in meinem SchmerzHold me closer in my pain
Doch du hast ihn trotzdem verursachtBut you have caused it all the same
Warum praktizierst du nicht, was du predigst?Why don't you practice what you preach?
Was hat das gebracht, so wie du lehrst?What good has come of this, the way you teach?

Lerne zu unterscheidenLearn to discern
Ist das, was du sagstIs what you say
Wenn ich in meiner WutWhen in my fury
Mich abwendeI turn away

Lass mich in RuheLeave me alone
Lass mich sein ohne meine HoffnungenLet me be without my hopes
Ohne meine ÄngsteWithout my fears
Nein, lass mich nicht, lass michNo, don't leave me, let me
Die Wahrheit sehenSee the truth
Meine Tränen schmecken, meine bitteren TränenTaste my tears, my bitter tears
Verursacht durch dich…Caused by you…