Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Ci Vuole Un Attimo

Aleandro Baldi

Letra

Ci Vuole Un Attimo

E' un letto troppo grande per questo poco amore
Noi due che andiamo a fondo in un televisore
Eppure fino a ieri parlavamo
E tutti i miei pensieri li nascondevi

Con la tua mano ed io, dentro gli occhi tuoi
Mi sentivo un angelo ma poi
Ci vuole un attimo per perdersi
E non trovarsi piu' per secoli

Sentirsi inutili come fiammiferi
In questo fuoco che ti brucia l'anima
E non si spegne sai lasciandosi
Se adesso te ne vai io senza te
Saro' invivibile

Come una rondine in un'America di solitudine
E con un altro tu saresti mia
Perche' l'amore e' difficile
Come un miracolo e per riperderlo ci vuole un attimo

E' dopo la tempesta che sorge fuori il sole
E se qualcosa resta e' il succo dell'amore
Allora basta un piede che sfiora un piede li e
Ci vuole un attimo per perdersi
E non trovarsi piu' per secoli
Come due angoli, come due nuvole, come due alberi
Due latitudini

Ci vuole un attimo per perdersi
E fare cenere e fare Cernobyl
Di questo amore che ci fa resistere

Ci fa morire e poi ci fa rivivere
Ma basta un attimo per crederci
Come due aquile difendersi
Finche' l'amore sia l'irragiungibile

Un nido fra i ghiacciai
E tu, tu rinascerai amandoli
Ed io rinascero' dentro te
Saremo liberi, quasi invisibili
Pero' sorridimi, ora sorridimi

Ci vuole un attimo, un attimo
Un attimo, un attimo, pero' sorridimi
Sorridimi, ora sorridimi sorridimi
Ma ricordiamoci che per riperdersi ci vuole un attimo

Toma un momento

Es una cama demasiado grande para este pequeño amor
Los dos nos adentramos en una televisión
Sin embargo, hasta ayer hablamos
Y todos mis pensamientos los escondiste
Con tu mano y yo, dentro de tus ojos
Me sentí como un ángel pero luego
Toma un momento perderse

Y no encontrarnos por siglos
Sentirse inútil como fósforos
En este fuego que quema tu alma
Y no se apaga sabes rompiendo
Si ahora te vas sin ti
Seré inhabitable
Como una golondrina en una América de soledad

Y con otro serias mia
Porque el amor es dificil
Como un milagro y se necesita un momento para perderlo
Es después de la tormenta que sale el sol
Y si algo queda es el jugo del amor
Entonces solo un pie que toca un pie allí y
Sonreímos y me acerco un poco más

Y sé que no dices que no
Toma un momento perderse
Y no encontrarnos por siglos
Como dos ángulos, como dos nubes, como dos árboles
Dos latitudes
Toma un momento perderse
Y hacer cenizas y hacer Chernobyl

De este amor que nos hace resistir
Nos hace morir y luego nos revive
Pero solo toma un momento creerlo
Como dos águilas defendiéndose
Mientras el amor sea lo inalcanzable
Un nido entre los glaciares
Y tu, renacerás amándolos

Y renaceré dentro de ti
Seremos libres, casi invisibles
Pero sonríeme, ahora sonríeme
Toma un momento, un momento
Un momento, un momento, pero sonríeme
Sonríeme, ahora sonríeme, sonríeme
Pero recordemos que se necesita un momento para perderse

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aleandro Baldi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção