Traducción generada automáticamente
Perché
Aleandro Baldi
Perché
L'anno nuovo per magia
deponeva regali
la tristezza, l'allegria
ed i giorni normali
l'anno vecchio stava li mento
in mezzo alle mani
come chi ha finito ormai
i domani e non sa perché
Nella luminosità
di un trascorso Natale
con il vento che dal nord
dava un freddo glaciale
l'anno nuovo si girò
e colpi di pugnale
l'anno vecchio che morì
senza avere alcun male.
L'anno nuovo scese giù
in un mondo di festa
seminando gioventù
e altre felicità
e ballò sui grandi amori
e sugli onori come un re
ubriacato da quel succo
che la vita ha dentro sé
prima di scoprire il trucco dei perché
perché perché perché
Si sposò, e il suo prima figlio
fu un Gennaio gentile
ma a Febbraio si drogò
e lo perse ad Aprile.
Il successo lo insegui
svelto come un leopardo
lui pian piano si inghiotti
nel suo prima miliardo
poi d'estate si buttò
nelle onde del mare
fra le alghe e i pedalò
e autostrade di gas.
A Settembre un pò di tosse
nell'orgoglio lo ferì
e capì di aver vissuto
troppo in fretta adesso che
stava stava stretto
nell'imbuto dei perché
perché perché perché
Nell'inverno
nell'inverno si specchio
in un giovane biondo
gli affittò una stanza
su con la vista sul mondo
quando poi lo accarezzò
come un ultimo figlio
la sua mano gli sembrò
un inutile artiglio.
L'anno vecchio si senti
come mille anni fa
e parti senza capire
quel dolore che cos'é
quella ruvida ferita
che ogni uomo ha dentro sé
quella favola infinita dei perché
perché perché perché
Nell'isola dei se
all'amo dei perché
si fa tirare il tonno
non domandarlo a me
bambino dei perché
sciurridi tutto l'anno
Por qué
El año nuevo por magia
dejaba regalos
la tristeza, la alegría
y los días normales
el año viejo se quedaba ahí
en medio de las manos
como quien ha terminado ya
los mañanas y no sabe por qué
En la luminosidad
de una Navidad pasada
con el viento que del norte
daba un frío glacial
el año nuevo se giró
y con golpes de puñal
el año viejo que murió
sin tener ningún mal.
El año nuevo descendió
en un mundo de fiesta
sembrando juventud
y otras felicidades
y bailó sobre los grandes amores
y sobre los honores como un rey
ebrio de ese jugo
que la vida tiene dentro de sí
antes de descubrir el truco de los por qué
por qué por qué por qué
Se casó, y su primer hijo
fue un Enero amable
pero en Febrero se drogó
y lo perdió en Abril.
El éxito lo persiguió
rápido como un leopardo
él poco a poco se tragó
su primer billón
después en verano se lanzó
en las olas del mar
entre las algas y los pedalós
y autopistas de gas.
En Septiembre un poco de tos
en el orgullo lo hirió
y comprendió que había vivido
demasiado rápido ahora que
se sentía apretado
en el embudo de los por qué
por qué por qué por qué
En el invierno
en el invierno se reflejó
en un joven rubio
le alquiló una habitación
arriba con vista al mundo
cuando luego lo acarició
como un último hijo
su mano le pareció
una inútil garra.
El año viejo se sintió
como mil años atrás
y partió sin entender
ese dolor que es
esa áspera herida
que todo hombre tiene dentro de sí
esa fábula infinita de los por qué
por qué por qué por qué
En la isla de los si
en el anzuelo de los por qué
se pesca el atún
no me preguntes a mí
niño de los por qué
preguntas todo el año
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aleandro Baldi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: