Gabriel

Gabriel

Gabriel

Gabriel, el hijo mayorGabriel, the oldest son
Alabó al Señor y se casó jovenHe praised the Lord and married young
Se convirtió en sacerdote y en confesiónBecame a priest and at confession
Curó a la gente de la transgresiónCured the people of transgression

Gabriel, sostuvo el peso deGabriel, he held the weight of
Los desechos tóxicos de todos yEverybody's toxic waste and
Con una carga sobre su hombroWith a load upon his shoulder
No podía dormir a medida que envejecíaCouldn't sleep as he got older

Oh, que significa ser alguienOh, what it means to be someone
¿Con que todos tienen que hablar?That everybody has to talk to?
Todos tienen que hablar conEverybody has to talk to
Oh oh GabrielOh, oh Gabriel
No tenía a nadie con quien hablarHe had no one that he could talk to
Gabriel, no tenía a nadie con quien hablarGabriel, he had no one that he could talk to

Buscando un lugar para estarLooking for a place to be
O en algún lugar donde pudiera esconder su dolorOr someplace he could hide his grief
Gabriel corrió a la playa yGabriel ran to the beach and
Salir al mar abiertoSet out for the open sea

Levantó el equipaje de la arenaHeaved the baggage from the sand
A bordo del barco con sus manos yAboard the vessel with his hands and
Cuando no podía ver la tierraWhen he couldn't see the land
Liberó sus pecados bajo su mandoReleased the their sins on his command

Oh, que significa ser alguienOh, what it means to be someone
¿Con que todos tienen que hablar?That everybody has to talk to?
Todos tienen que hablar conEverybody has to talk to
Oh oh GabrielOh, oh Gabriel
No tenía a nadie con quien hablarHe had no one that he could talk to
Gabriel, no tenía a nadie con quien hablarGabriel, he had no one that he could talk to

A medida que el problema se desvió lentamenteAs the problem slowly drifted
Todo el peso se levantó rápidamenteAll the weight was quickly lifted
De su espalda al marFrom his back into the sea
Finalmente sintió que era libreHe finally felt he was free

Cuando llegó a casa después de mesesWhen he got home after months
Me senté y esperé el almuerzoSat down and waited for lunch
Miró hacia un plato vacíoHe looked down at an empty dish
Porque todos sus pecados habían matado al pez'Cause all their sins had killed the fish

Oh, que significa ser alguienOh, what it means to be someone
¿Con que todos tienen que hablar?That everybody has to talk to?
Tiene que hablar conHas to talk to
Oh oh GabrielOh, oh Gabriel
No tenía a nadie con quien hablarHe had no one that he could talk to
Gabriel, no tenía a nadie con quien hablarGabriel, he had no one that he could talk to

¿Pero es Gabriel el responsable?But is Gabriel responsible?