Gotta Be a Reason

Es muss einen Grund geben

Gotta Be a Reason

Es muss einen Grund geben, warum ich hier auf der Erde binThere's gotta be a reason that I'm here on Earth
Es muss einen Grund für den Staub und den Dreck gebenGotta be a reason for the dust and the dirt
Der Wechsel der Jahreszeiten hat meinen Schmerz nie verändertThe changing of the seasons never changed my hurt
Also, was ist es wert, was ist es wert?So what's it worth, what's it worth?
Wert für einen weiteren Schluck Whiskey und einen weiteren Schluck GinWorth another shot of whiskey and another sip of gin
Ein weiterer Tropfen Gift, der langsam eindringtAnother drop of poison that is slowly sinkin' in
Wenn wir zusammen untergehen, sollten wir besser noch einen nehmenIf we're going down together better take another hit
Wir werden nicht für immer hier sein, also lass uns das Beste daraus machenWe won't be here forever so let's make the best of it

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Gehe zum Friedhof mit einem traurigen Lied im KopfWalking down to the burial ground with a sad song in his brain
General Cloud ist jetzt ein alter Mann, aber es fühlt sich an wie gesternGeneral Cloud is an old man now but it feels like yesterday
Er war an der Front, gestrandet am StrandHe was on the front lines, stranded on the beach
Kriechend zu seinem besten Freund, der im Meer triebCrawling to his best friend, floatin' in the sea
Aber er hat es nicht geschafft, er kann es immer noch nicht glaubenBut he didn't make it, he still can't believe
Wie willkürlich das Schicksal ist, sagt erHow arbitrary fate is, he says

Es muss einen Grund geben, warum ich hier auf der Erde binThere's gotta be a reason that I'm here on Earth
Es muss einen Grund für den Staub und den Dreck gebenGotta be a reason for the dust and the dirt
Der Wechsel der Jahreszeiten hat meinen Schmerz nie verändertThe changing of the seasons never changed my hurt
Also, was ist es wert, was ist es wert?So what's it worth, what's it worth?
Wert für einen weiteren Schluck Whiskey und einen weiteren Schluck GinWorth another shot of whiskey and another sip of gin
Ein weiterer Tropfen Gift, der langsam eindringtAnother drop of poison that is slowly sinkin' in
Wenn wir zusammen untergehen, sollten wir besser noch einen nehmenIf we're going down together better take another hit
Wir werden nicht für immer hier sein, also lass uns das Beste daraus machenWe won't be here forever so let's make the best of it

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Sie ging zu ihrem Job in der Stadt mit einem traurigen Lied im HerzenShe went down to her job in town with a sad song in her heart
33 mit einem verschwendeten Traum, ein Filmstar zu werden33 with a wasted dream to become a movie star
Lebt aus dem Koffer, arbeitet in einer BarLiving outta suitcase, serving at a bar
Sammelt ein paar Cent, arbeitet nach Einbruch der DunkelheitSaving up some pennies working after dark
Wird sie es schaffen? Sie kann es immer noch nicht glaubenIs she gonna make it? she still can't believe
Wie willkürlich das Schicksal ist, sagt sieHow arbitrary fate is, she says

Es muss einen Grund geben, warum ich hier auf der Erde binThere's gotta be a reason that I'm here on Earth
Es muss einen Grund für den Staub und den Dreck gebenGotta be a reason for the dust and the dirt
Der Wechsel der Jahreszeiten hat meinen Schmerz nie verändertThe changing of the seasons never changed my hurt
Also, was ist es wert, was ist es wert?So what's it worth, what's it worth?
Wert für einen weiteren Schluck Whiskey und einen weiteren Schluck GinWorth another shot of whiskey and another sip of gin
Ein weiterer Tropfen Gift, der langsam eindringtAnother drop of poison that is slowly sinkin' in
Wenn wir zusammen untergehen, sollten wir besser noch einen nehmenIf we're going down together better take another hit
Wir werden nicht für immer hier sein, also lass uns das Beste daraus machenWe won't be here forever so let's make the best of it

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Es muss einen Grund geben, warum ich hier auf der Erde binThere's gotta be a reason that I'm here on Earth
Es muss einen Grund für den Staub und den Dreck gebenGotta be a reason for the dust and the dirt
Der Wechsel der Jahreszeiten hat meinen Schmerz nie verändertThe changing of the seasons never changed my hurt
Also, was ist es wert, was ist es wert?So what's it worth, what's it worth?
Wert für einen weiteren Schluck Whiskey und einen weiteren Schluck GinWorth another shot of whiskey and another sip of gin
Ein weiterer Tropfen Gift, der langsam eindringtAnother drop of poison that is slowly sinkin' in
Wenn wir zusammen untergehen, sollten wir besser noch einen nehmenIf we're going down together better take another hit
Wir werden nicht für immer hier sein, also lass uns das Beste daraus machenWe won't be here forever so let's make the best of it

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh