Love Is a Fragile Dance

Liebe ist ein zerbrechlicher Tanz

Love Is a Fragile Dance

Er hat drei Drinks intus und fährt schnellHe's three drinks down and he's driving fast
Er ruft sie an, doch sie nahm ein TaxiHe's calling her up but she took a cab
Zurück zu ihrer EinzimmerwohnungBack to their one-room apartment
Zurück dorthin, wo alles begannBack to where it all started
Geht zur TürWalking up to the doorway
Geht hinein, nur um zu erkennenWalking in just to realize
Sie war längst weg, bevor er ankamShe was long gone before he got there
Zersplittertes Glas im BadezimmerBroken glass in the bathroom

Liebe ist ein so zerbrechlicher TanzLove is such a fragile dance
Diese Liebe ist ein so zerbrechlicherThis love is such a fragile

Sie fragt sich, ob sie richtig warShe's wondering if she was right to
Gegangen zu sein, bevor sie dieLeave before they got that
Chance hatten, alles zu besprechenChance to talk it all over
In einer Nachricht schrieb er ihrIn a text message, he wrote her

Liebe ist ein so zerbrechlicher TanzLove is such a fragile dance
Unsere Liebe ist ein so zerbrechlicher TanzOur love is such a fragile dance

Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until your dead
Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until you're dead

Er hat drei Drinks intus und fährt schnellHe's three drinks down and he's driving fast
Sie ruft ihn jetzt zurück, während erShe's calling him back now he's reaching
Die Reifen quietschenCar tires are screeching
Die Hupe schreitCar horns are screaming
Er fragt sich, ob er richtig warHe's wondering if he was right to
Einen Streit anzufangen, nur um zu streitenPick a fight just to argue
Aber jetzt kann er es nicht zurücknehmenBut he can't take it back now
Die letzte Nachricht, die er gesendet hatThe last message he sent out

Das Leben ist ein so zerbrechlicher TanzLife is such a fragile dance
Sein Leben war ein so zerbrechlicher TanzHis life was such a fragile dance
Liebe ist ein so zerbrechlicher TanzLove is such a fragile dance
Ihre Liebe war ein so zerbrechlicher TanzTheir love was such a fragile dance

Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until your dead
Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until your dead

Sie hat drei Drinks intus und weintShe's three drinks down and she's crying
Kein Streit ist es wert, gekämpft zu werdenNo fight is worth fighting
Kein Streit ist es wert, dafür zu sterbenNo fight is worth dying
Aber jede Liebe ist es wert, dafür zu kämpfenBut all love is worth fighting for

Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until your dead
Und niemand wusste, dass sie am Abgrund standenAnd no one knew that they were on the edge
Denn das Leben ist kurz und die Liebe ist süß'Cause life is short and love is sweet
Also liebe, bis du tot bistSo love until you're dead
Also liebe, bis du tot bistSo love until you're dead
Also liebe, bis du tot bistSo love until you're dead