Mind Is a Prison

La Mente Es Una Prisión

Mind Is a Prison

No vivo en CaliforniaI don't live in California
Le informo que no es ahí donde residoI'll inform you, that's not where I reside
Solo soy un inquilino que paga el alquiler dentro de este cuerpo y yoI'm just a tenant paying rent inside this body and I
Tiene 2 ventanas y esas ventanas bienGot 2 windows and those windows
Los llamaré mis ojosWell, I'll call them my eyes
Solo voy donde sopla el vientoI'm just going where the wind blows
No puedo decidirI don't get to decide

A veces pienso demasiadoSometimes I think too much
Sí, me quedo tan atrapadoYa I get so caught up
Siempre estoy atascado en mi cabezaI'm always stuck in my head
Desearía poder escaparI wish I could escape
Lo intenté ayerI tried to yesterday
Se llevó todas las sábanas de mi camaTook all the sheets off my bed

Luego até mi ropa con 5 tiras de cinta que encontréThen I tied up my linen with 5 strips of ribbon I found
Escaló el lado del edificioScaled the side of the building
Corrí a las colinas hasta que me encontraronI ran to the hills till they found me
Y me pusieron, de nuevo en mi celdaAnd they put me, back in my cell
Yo solo, solo con mis pensamientos otra vezAll by myself, alone with my thoughts again
Supongo que mi mente es una prisión y nunca voy a salirI guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

Así que me tranquilizaron, me analizaronSo they tranquilized me, analyzed me
Me tiró de nuevo a mi jaulaThrew me back in my cage
Luego me ataron a una I.V. que me dijo que estaba locoThen they tied me to an IV
Soy un prisionero, un visitanteTold me I was insane
Dentro de mi cerebroI'm a prisoner, a visitor inside of my brain
Y no importa lo que haga, tratan de mantenerme encadenadoAnd no matter what I do they try to keep me in chains

A veces pienso demasiadoSometimes I think too much
Sí, me quedo tan atrapadoYa I get so caught up
Siempre estoy atascado en mi cabezaI'm always stuck in my head
Desearía poder escaparI wish I could escape
Lo intenté ayerI tried to yesterday
Se llevó todas las sábanas de mi camaTook all the sheets off my bed

Luego até mi ropa con 5 tiras de cinta que encontréThen I tied up my linen with 5 strips of ribbon I found
Escaló el lado del edificioScaled the side of the building
Corrí a las colinas hasta que me encontraronI ran to the hills till they found me
Y me pusieron, de nuevo en mi celdaAnd they put me, back in my cell
Yo sola, sola con mis pensamientos otra vezAll by myself, alone with my thoughts again
Supongo que mi mente es una prisión y nunca voy a salirI guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

Dijo que incluso si es verdadSaid even if it's true
No importa lo que hagaNo matter what I do
Nunca voy a escaparI'm never gonna escape
No perderé la esperanzaI won't give up on hope
Asegure otra cuerdaSecure another rope
Y tratar de que otro díaAnd try for another day

Dijo que incluso si es verdadSaid even if it's true
No importa lo que hagaNo matter what I do
Nunca voy a escaparI'm never gonna escape
No perderé la esperanzaI won't give up on hope
Asegure otra cuerdaSecure another rope
Y tratar de que otro díaAnd try for another day

Luego até mi ropa con 5 tiras de cinta que encontréThen I tied up my linen with 5 strips of ribbon I found
Escaló el lado del edificioScaled the side of the building
Corrí a las colinas hasta que me encontraronI ran to the hills till they found me
Y me pusieron, de nuevo en mi celdaAnd they put me, back in my cell
Yo sola, sola con mis pensamientos otra vezAll by myself, alone with my thoughts again
Supongo que mi mente es una prisión y nunca voy a salirI guess my mind is a prison and I'm never gonna get out