The Wolf And The Sheep

Der Wolf und das Schaf

The Wolf And The Sheep

Jeder muss älter werdenEverybody has to get older
Sogar JennyEven Jenny
Sie ist erst neunzehn, jung und naivShe's just nineteen, young and naive
Sie will einen Weg finden, um ewig zu seinShe wants to find a way to be endless
Gegen die Wissenschaft kämpfen, und sich widersetzen, und zeitlos seinFight the science, and defiance, and be timeless

Dummes kleines Mädchen, das versuchte, für immer zu leben, für immer zu lebenSilly little girl who tried to live forever, to live forever
Gab ihre Seele her, um ein bisschen Freude zu kaufen, oh die bittere FreudeGave away her soul to buy a bit of pleasure, oh the bitter pleasure
Böser kleiner Junge, der versuchte, ihren Schatz zu stehlen, für die bittere FreudeWicked little boy who tried to steal her treasure, for the bitter pleasure
Jetzt sind sie für immer verfluchtNow they're cursed forever
Für immer verfluchtCursed together

Und wenn du nur sehen könntestAnd if you could see
Den Blick in ihren AugenThe look in her eyes
Der Wolf trug das SchafThe wolf wore the sheep
Als perfekte TarnungAs a perfect disguise
Und sie kann nicht glaubenAnd she can't believe
Dass sie auf seine Lügen hereingefallen istThat she fell for his lies
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price

Und als sie ein bisschen älter wurdeAnd as she got a little bit older
Schau dir Jenny anLook at Jenny
Jetzt ist sie neunzigNow she's ninety
Sieht immer noch aus wie neunzehnStill looks nineteen
Und alles, was sie weiß, ist überlebenAnd all she knows to do is surviving
Am Leben bleibenStaying alive
Jetzt weint sieNow she's crying
Weil sie nicht stirbt'Cause she's not dying

Dummes kleines Mädchen, das versuchte, für immer zu leben, für immer zu lebenSilly little girl who tried to live forever, to live forever
Gab ihre Seele her, um ein bisschen Freude zu kaufen, oh die bittere FreudeGave away her soul to buy a bit of pleasure, oh the bitter pleasure
Böser kleiner Junge, der versuchte, ihren Schatz zu stehlen, für die bittere FreudeWicked little boy who tried to steal her treasure, for the bitter pleasure
Jetzt sind sie für immer verfluchtNow they're cursed forever
Für immer verfluchtCursed together

Und wenn du nur sehen könntestAnd if you could see
Den Blick in ihren AugenThe look in her eyes
Der Wolf trug das SchafThe wolf wore the sheep
Als perfekte TarnungAs a perfect disguise
Und sie kann nicht glaubenAnd she can't believe
Dass sie auf seine Lügen hereingefallen istThat she fell for his lies
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price

Und wenn du nur sehen könntestAnd if you could see
Den Blick in ihren AugenThe look in her eyes
Der Wolf trug das SchafThe wolf wore the sheep
Als perfekte TarnungAs a perfect disguise
Und sie kann nicht glaubenAnd she can't believe
Dass sie auf seine Lügen hereingefallen istThat she fell for his lies
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price
Er versprach für immerHe promised forever
Aber sie wusste nie den PreisBut she never knew the price