Tie My Laces

Binde meine Schnürsenkel

Tie My Laces

Nur ein junger JungeJust a young boy
An der StartlinieAt the starting line
Mit seinen MelodienWith his tunes on
Und seinen Schuhen offenAnd his shoes untied
Mit einem Stein aufWith a chip on
Seiner SchulterHis shoulders side
Von dem, worüber er gestolpert istFrom what he tripped on
Das letzte MalThe last time

Er ist Buzz LightyearHe’s Buzz Light-year
Ohne HyperantriebWith no hyper drive
Er ist wie Mike hierHe’s like mike here
Ohne Nike-FlugWith no Nike flight
Und er wird fallenAnd he’ll fall down
Mit seinen Schuhen vereintWith his shoes united
Und er wird stolpernAnd he’ll trip on
Zur ZiellinieTo the finish line
Und ich werde versuchen, dieses Lied zu schreibenAnd I'll try to write this song
Wenn er es schafftIf he gets there
Und ich will dieses Lied schreibenAnd I want to write this song

Ich möchte derjenige sein, der auf dem Podium stehtI’d like to be the one who is on the podium
Ein Foto für meine Mama machenTake a photo for my mom
Und ihr zeigen, dass ich es geschafft habeAnd show her that I’ve made it
Ich möchte derjenige seinI’d like to be the one
Der das perfekte Lied schreiben kannWho could write the perfect song
Nur um dir zu zeigen, dass ich gewonnen habeJust to show you that I’ve won
Aber ich muss meine Schnürsenkel bindenBut I'll have to tie my laces
Wenn ich es schaffen willIf I’m gunna make it

In dem Moment, als sie die Lichter anschaltenIn that moment when they hit the lights
Sah es golden ausIt looked golden
Aber es fühlte sich nicht richtig anBut it didn’t feel right
Er war eingefrorenHe was frozen
Mit dem schlimmsten FrostbissWith the worst frostbite
Wurde er gewählt?Was he chosen?
Wie ein IsraelitLike an Israelite
Wählte den QuotientenPicked the quotient
Den man nicht teilen kannThat you can’t divide

Wie zwei OzeaneLike two oceans
Strandet auf der anderen SeiteStranded on the other side
Seine Emotionen, auf der anderen SeiteHis emotions, on the other side
Seine Hingaben, auf der anderen SeiteHis devotions, on the other side
Und ich werde versuchen, dieses Lied zu schreibenAnd I'll try to write this song
Wenn er es schafftIf he gets there
Und ich muss dieses Lied schreibenAnd I need to write this song

Ich möchte derjenige sein, der auf dem Podium stehtI’d like to be the one who is on the podium
Ein Foto für meine Mama machenTake a photo for my mom
Und ihr zeigen, dass ich es geschafft habeAnd show her that I’ve made it
Ich möchte derjenige seinI’d like to be the one
Der das perfekte Lied schreiben kannWho could write the perfect song
Nur um dir zu zeigen, dass ich gewonnen habeJust to show you that I’ve won
Aber ich muss meine Schnürsenkel bindenBut I'll have to tie my laces
Wenn ich es schaffen willIf I’m gunna make it

Und dann werde ich dieses Lied beendenAnd then I’ll end this song
Im Jahr 2051In 2051
Sing es für mein LiedSing it for my song
Und dann werde ich seine Schnürsenkel bindenAnd then I’ll tie his laces

Nur ein junger Junge an der StartlinieJust a young boy at the starting line
Linie, Linie, LinieLine, line, line

Ich möchte derjenige sein, der auf dem Podium stehtI’d like to be the one who is on the podium
Ein Foto für meine Mama machenTake a photo for my mom
Und ihr zeigen, dass ich es geschafft habeAnd show her that I’ve made it
Ich möchte derjenige seinI’d like to be the one
Der das perfekte Lied schreiben kannWho could write the perfect song
Nur um dir zu zeigen, dass ich gewonnen habeJust to show you that I’ve won
Aber ich muss meine Schnürsenkel bindenBut I'll have to tie my laces
Wenn ich es schaffen willIf I’m gunna make it