Worst Day Of My Life

Slechtste Dag Van Mijn Leven

Worst Day Of My Life

Nou, mijn manager beldeWell my manager rang
Hij zei, ik haat het om het nieuws te brengenHe said I hate to break the news
Maar het label belde vandaag, ze zeiden dat ze je moeten laten gaanBut the label called today they said they have to cut you loose
Ik voelde me gebroken als een vaas die van het dak was gevallenI felt broken like a vase that'd fallen from the roof
Tranen rolden over mijn gezichtTears rolling down my face
Heer, wat moet ik doenLord, what am I to do

Ik heb pijn gevoeld in mijn leven tot nu toeI felt pain in my life so far
Een gebroken pols en een gebroken hartA fractured wrist and a broken heart
Maar dit zal zeker een lelijke litteken achterlatenBut this is sure to leave a nasty scar
Een die misschien niet geneestOne that might not heal
Dus zei ikSo I said

Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
En ik weet niet hoe ik zal overlevenAnd I don't know how I'll survive
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
Ik geef toe dat het een strijd isI'll admit it's a struggle
Om licht in de tunnel te vindenFinding light in the tunnel
Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dagIt's the worst it's the worst day
Van mijn levenOf my life

Nou, ik heb mijn diploma opgegeven en ben van huis weggegaanWell, I gave up my degree and I moved away from home
Ik volgde mijn droom en er is nergens waar ik heen kanI was following my dream and there's nowhere I can go
Dus belde ik mijn moeder en ik was aan het huilen aan de telefoonSo I called up my mom and I was bawling on the phone
Ik gedroeg me als een kind, maar ik was allang volwassenI was acting like a child but I was all the way grown

Ik heb pijn gevoeld in mijn leven tot nu toeI felt pain in my life so far
Een gebroken pols en een gebroken hartA fractured wrist and a broken heart
Maar dit zal zeker een lelijke litteken achterlatenBut this is sure to leave a nasty scar
Een die misschien niet geneestOne that might not heal
Dus zei ikSo I said

Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
En ik weet niet hoe ik zal overlevenAnd I don't know how I'll survive
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
Ik geef toe dat het een strijd isI'll admit it's a struggle
Om licht in de tunnel te vindenFinding light in the tunnel
Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dagIt's the worst it's the worst day
Van mijn levenOf my life

Dus dacht ik bij mezelf dat het nu tijd was om te kiezenSo I thought to myself that now is time to choose
Ik kan mezelf weer oprapen of ik kan me overgeven aan de bluesI can pick myself up or I can give in to the blues
Dus zwoer ik in mijn hart dat ik nooit zou verliezenSo I swore in my heart that I was never gonna lose
Ik zou kruipen totdat ik het maakte, want ik heb iets te bewijzenI would crawl until I made it cause I got something to prove

Ik heb pijn gevoeld in mijn leven tot nu toeI felt pain in my life so far
Een gebroken pols en een gebroken hartA fractured wrist and a broken heart
Maar dit zal zeker een lelijke litteken achterlatenBut this is sure to leave a nasty scar
Een die misschien niet geneestOne that might not heal
Dus zei ikSo I said

Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
En ik weet niet hoe ik zal overlevenAnd I don't know how I'll survive
Het is de slechtste, het is de slechtste dag van mijn levenIt's the worst, it's the worst day of my life
Ik geef toe dat het een strijd isI'll admit it's a struggle
Om licht in de tunnel te vindenFinding light in the tunnel
Dit is de slechtste dag van mijn levenThis is the worst day of my life
Het is de slechtste, het is de slechtste dagIt's the worst it's the worst day
Van mijn levenOf my life