On Fire

En Feu

On Fire

Ses yeux me regardentHer eyes are looking at me
Avec le sourire elle s'approche de moiWith the smile she approaches me
Ne lutte jamais contre ce sentimentDon’t ever fight the feeling
L'enfer remonte d'en basHell raises from below
Lentement inévitableSlowely inevitable
Je vois l'obscurité prendre le dessus encore et encoreI see the darkness taking over and over
Oh ouaisOh yeah
On a fait l'amour pendant des heures et des heuresWe made love for hours and hours
On continue encore et encoreJust keep on going and going
Pendant des heuresFor hours
Elle est attachée – je suis perduShe’s tide up – i’m messed up
Ses lèvres si près des miennesHer lips so close to mine
J'essuie ses larmes alors qu'elle commence à sourireI wipe away her tears as she starts to smile
Elle me fait flotterShe got me floating
Elle me fait flotterShe got me floating
Elle m'a – elle m'aShe got me - she got me
Mon cœur a l'impression qu'elle l'a mis en feuMy heart feels like she set it on fire
Son corps trembleHer body is shaking
Ses yeux brillentHer eyes are glowing
Je l'ai – je l'aiI got her – i got her
Mon cœur brûle comme si elle l'avait mis en feuMy heart burns like she set it on fire
Pas de battement de cœur, pas d'air à respirerNo heart beat , no air to breathe
Quoi que je fasse, elle est tout pour moiWhatever i do she’s everything to me
Son amour est comme une arme à feuHer love is like a fire weapon
Chargée et froide, douloureuse et douceLoaded and cold. painful and sweet
Oh ouais – oh ouaisOh yeah – oh yeah
Elle pourrait me faire prendre ma propre vieShe could make me take my own life
Son amour peut être une spirale descendanteHer love can be a downward spiral
On a fait l'amour pendant des heures et des heuresWe made love for hours and hours
On continue encore et encoreJust keep on going and going
Pendant des heuresFor hours
Elle est attachée – je suis perduShe’s tide up – i’m messed up
Ses lèvres si près des miennesHer lips so close to mine
J'essuie ses larmes alors qu'elle commence à sourireI wipe away her tears as she starts to smile
Elle me fait flotterShe got me floating
Elle me fait flotterShe got me floating
Elle m'a – elle m'aShe got me - she got me
Mon cœur a l'impression qu'elle l'a mis en feuMy heart feels like she set it on fire