Cativa

Captivated

Cativa

I captivate myself only by what is no longer goodEu me cativo só pelo que já não presta
I am nobodyEu não sou ninguém
But still what remains for me, it rained in the morning, it will rain tomorrowMas mesmo assim o que me resta, choveu de manhã, vai chover amanhã
I'm staying at home, but my mind is partyingEu tô caseiro, mas minha mente anda em festa

I know well about these lies, I have lied, nothing is realEu sei bem dessas mentiras, eu já menti, nada é real
And I trust you, my whole lifeE eu te confio, toda minha vida
I realized, I was never specialEu percebi, nunca fui especial
Never, never, never again will I settle for lessNunca, nunca, nunca mais eu vou me contentar com pouco
I'm only good when I'm feeling terrible, I swear I'm not crazySó sou bom quando tô péssimo, eu juro que não tô louco

I'm only good when I'm feeling terribleSó sou bom quando tô péssimo
I swear I'm not crazyEu juro eu não tô louco
It's just that I don't want to liveÉ que eu não quero viver
Too much bitternessAmargura demais
Because if it's to livePorque se for para viver
I won't go backEu não volto atrás

But if you want meMas se você me quiser
I'm only yours, only yoursSou só seu, só seu
Who was captivated by youQuem se cativou por ti
Was only me, only meFoi só eu, só eu
And who was captivated by meE quem se cativou por mim
Was only me, only meFoi só eu, só eu
Late nightMadrugada

I love street experiencesEu amo vivência de rua
I love vinyl recordsEu amo disco de vinil
I love VHS tapesEu amo videocassete
I love to singÉ que eu amo cantar
I love to feel bitterEu amo me amargurar
I love when the beat stopsEu amo quando para o beat
And the trumpet playsE toca o trompete

I captivate myself only by what is no longer goodEu me cativo só pelo que já não presta
I am nobodyEu não sou ninguém
But still what remains for me, it rained in the morning, it will rain tomorrowMas mesmo assim o que me resta, choveu de manhã, vai chover amanhã
I'm staying at home, but my mind is partyingEu tô caseiro, mas minha mente anda em festa

Is partyingAnda em festa