Gatuno (part. Sazack)

Gatuno (part. Sazack)

Gatuno (part. Sazack)

Ay que hermosa es la mañanaOh como é linda a madrugada
Me pregunto si debería dar otra caladaMe pego pensando se dou mais uma tragada
Por favor tráeme mucho más de esta paradaPor favor, me traga muito mais dessa parada
(Oye Tulio, a ver si no te interpones en mi carrera, carajo)(Aê, Tulio vê se não atrapalha meu corre, porra)

Nunca me importaron los fallos, no, nadaEu nunca me importei com glitches não, nada não
Sólo estoy callado porque me metí en problemasSó tô quieto porque eu me meti em confusão
y llego la notificacionE a notificação chegou
Son los federales llamando a la puertaÉ os federal batendo no portão
Y quieren confiscar mi casaE querem confiscar minha casa

Ya que en el fondo en realidad no hice nadaSendo que, no fundo, na real eu não fiz nada
Le pusieron una trampaEles armaram uma cilada
Con zapatillas de deporte con agujeros, blusa cara y pantalones holgadosDe tênis furado, blusa cara e calça larga
Baja la cometa que trae truchas hacia la playaManda descer a pipa que vem truta rumo a praia

Por la playa, estoy en la playa alaiaPela praia, tô na praia alaia
Creen que soy una presa, pero tengo ojos de ladrónEles acham que eu sou presa, mas sou olhos de gatuno
Rifles amartillados dentro de ellos un susurroFuzis engatilhados dentro deles um sussurro
¿Se acostará o caerá, se quedará o se irá?Será que ele deita ou cai, fica ou vai
Ojos mirándome como si fuera un mundoOlhos mirados em mim como se eu fosse um mundo

Me encanta vivir en este mundoAmo viver nesse mundo
Y este mundo es nuestroE esse mundo é nosso
Me encanta afirmarme porque puedo hacer cualquier cosaEu adoro me afirmar porque de tudo eu posso
puedo porque me gustaPosso porque eu gosto

Desde que la vida me hizo asíJá que a vida me fez assim
Vivir con ella holgazaneando es mucho más fácil para míVivendo ela vadiando é tão mais fácil pra mim
Los pétalos me arrojan a las experiencias que no pude vivirPétalas me jogam nas vivências que eu não pude viver
Cosas mucho más hermosasCoisas tão mais lindas

Algo escrito en rimasAlgo escrito em rimas
Querida, te presento una muestra de la vida de matónMinha querida eu te apresento o gosto da vida bandida
Lo siento, soy más yoMe desculpa eu sou mais eu
Algo así como vivir sueños en un mundo de MorfeoAlgo como viver sonhos em um mundo de Morfeu

Antes de que fuera inocente, así crecimosAntes eu que um inocente foi assim que nóis cresceu
Veo la pureza en los ojos que ya lo perdieron todo (eh)Eu vejo a pureza nos olhos que tem tudo já perdeu (hã)
soy mas yoEu sou mais eu
Caminos a seguir y cosas que hacerCaminhos a trilhar e coisas pra fazer

Fuerza para luchar y fuerza para perderForças pra lutar e força pra perder
Sé lo que es matar y sé lo que es morirSei bem como é matar e eu sei bem como é morrer
Tengo tiempos por venir, montañas que escalarTenho tempos a chegar, montanhas pra descer
Pero si un día me llamas no sé responderMas se um dia me chamar eu não sei como atender

Tengo tiempo para volar y tiempo para vivirEu tenho tempo pra voar, e tempo para meu viver
Pero si la vida me espera no tengo por qué correrMas se a vida me esperar eu não tenho porque correr
¿Cómo huyo de mí mismo? ¿Cómo huyo de mí mismo?Como eu corro de mim? Como eu corro de mim?
¿Cómo huyo de mí mismo? ¿Cómo huyo de mí mismo?Como eu corro de mim? Como eu corro de mim?

Entonces dime ¿cómo puedo huir de mí mismo?Então me diz como que eu corro de mim?
llevo el miedo en mi mochila y demásEu levo o medo na mochila e afim
Durante mucho tiempo viví mi vida asíPor muito tempo levei a vida assim
Pero no más, no másMas não mais, não mais

He caminado por lugares donde debería correrEu já andei por lugares que eu deveria correr
La vida siempre me presiona y no tengo a quien recurrirA vida sempre me imprensa e não tenho a quem recorrer
Cada pregunta que escucho siempre digo ¿por qué?Cada pergunta que eu ouço eu sempre falo por quê?
Y si algún día te hago daño prometo traerte un ramoE se um dia eu te magoar prometo levar um buquê

La vida nunca fue para mí, pero después de todo la hice asíA vida nunca foi pra mim, mas afinal fiz ela ser
Viviendo entre los callejones y las callesVivendo entre os becos e as ruas
aprendí a vivirAprendi a viver
aprendí a sufrirAprendi a sofrer

Querida, te presento una muestra de la vida de matónMinha querida eu te apresento o gosto da vida bandida
Veo y leo mi vida como páginasEu vejo e leio minha vida como páginas
De un libro que cuenta la historia de penas y arrepentimientosDe um livro que conta a história de mágoas e lástimas
aprendí lo que es amarEu aprendi o que é amar
aprendí lo que es el amorEu aprendi o que é amor
Y entonces te pregunto, ¿puedo cargar con tu dolor?E sendo assim eu te pergunto, posso carregar sua dor?