公海上の悲しみ

Tristeza en el Mar Abierto

公海上の悲しみ

Cicatrizadas las raíces mentalesCicatrizada as raízes mentais
Dejadas de lado las respuestas, informalesDeixadas de lado as respostas, informais
Destruido, perdido lo que sembréDestruído, perdido o que plantei
Y por toda la vida siempre guardéE por toda vida eu sempre guardei
Lazos fueron rotos en juramentos de maldiciónLaços foram quebrados em juras de maldição
Mi vida lanzada al mar de la perdiciónMinha vida lançada no mar da perdição

Mientras estuve en el marEnquanto estive no mar
La corriente me llevóA correnteza esteve a me levar
Mis tesoros fueron arrancadosMeus tesouros foram arrancados
De la forma más devastadoraDa forma mais devastadora
Lograron sacarmeConseguiram me arrancar
Y todo lo que más temíaE tudo que eu mais temia
Era nunca más encontrarEra nunca mais encontrar

Vi mis pedazos siendo llevados al marEu vi meus pedaços sendo levados ao mar

Por ahora logré contenermePor enquanto consegui me conter
Con todo lo que aún me quedabaCom tudo o que ainda me restava
No escuché tu vozNão ouvi sua voz
Estaba tan distanteEstava tão distante
Pero logré sentir tu rostroMas consegui sentir sua face
Aun desde tan lejosMesmo de tão longe
Me lancé en tu marEu me lancei no seu mar
Y en un río moreno de nostalgiaE em um rio moreno de nostalgia
Perdidos en un tiempo olvidadoPerdidos em um tempo esquecido
Por todos los que estaban alrededorPor todos que estavam em volta
No hubo comienzo ni finNão teve começo nem fim

¡Ynaibaf!Ynaibaf!