Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281

ESSA É DE AMOR

MC Alef

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ESSA É DE AMOR

Pensamentos suicidas que aparecem ao anoitecer
Só queria uma chance de ser quem eu quero ser
Não ficar voltando no passado que já tá no passado
Quero viver uma história que não seja acelerado

Imagino eu com uma mina que goste de mim
Que não seja pela fama que o rap vai trazer p mim
Não quero fama pelo amor por favor
Só quero que entendam que o rap tira minha dor
Imagina eu com ela sentados no meio da praia
Que o sorriso dela me trazia da mais pura calma

Ela diz olha pra cima nem reparei
É que a beleza dela é forte que até me hipnotizei
A linda e mais perfeita do meu ponto de vista
Mas é claro eu não sou nenhum analista
Essa mina é gata quero ficar com ela é pra sempre
O sorriso dela mexe muito com a minha mente
Eu segui vários caminhos, você é a minha escolha

Finalmente acredito no amor pra vida toda
Quando tô longe a saudade deixa um estrago
Momentos que queria agora receber um abraço
Batalhas perdidas, mas você me segurou
Da morte talvez foi quem me transformou

Não importa o que as pessoas falem sobre mim
Só quero que saiba que vou lutar pôr nós até o fim
Você é louca mina, já falo e aí
Por esse seu jeito doido fez eu me apaixonar por você
Você toda vez conseguiu, me acalmar

Do meu jeito fechado você foi a única que conseguiu entrar
Mina, fala que isso é real, que eu não sou esses cara que pra é tudo igual
Não vou te magoar nem que isso me derrube
Não sou esses cara que finge amor por troca de um nude
Mina já falei que com nóis não tem segredo
Eu te disse que o meu amor é do mais verdadeiro

Uma paixão louca que sempre, desencadeia
A gente junto vai criar a nossa fortaleza
Viver juntos como queríamos e deixar de lado a tristeza
Não ficar magoados por causa de bobeira
É pra você que faço esse rap desde o dia que flertamos
Só quero dizer que pra você que eu te amo

ESTO ES AMOR

Pensamientos suicidas que aparecen al anochecer
Solo quería una oportunidad de ser quien quiero ser
No quedarme atrapado en el pasado que ya pasó
Quiero vivir una historia que no sea acelerada

Me imagino con una chica que le guste quien soy
Que no sea por la fama que el rap me traerá
No quiero fama por amor, por favor
Solo quiero que entiendan que el rap alivia mi dolor
Imagínate con ella sentados en medio de la playa
Su sonrisa me traía la más pura calma

Ella dice 'mira arriba', ni siquiera noté
Es que su belleza es tan fuerte que me hipnotizó
La más hermosa y perfecta desde mi punto de vista
Pero claro, no soy ningún analista
Esta chica es genial, quiero estar con ella para siempre
Su sonrisa afecta mucho mi mente
He seguido varios caminos, tú eres mi elección
Finalmente creo en el amor para toda la vida

Cuando estoy lejos, la nostalgia causa estragos
Momentos en los que desearía recibir un abrazo ahora
Batallas perdidas, pero tú me sostuviste
Quizás fuiste quien me salvó de la muerte
No importa lo que la gente diga de mí
Solo quiero que sepas que lucharé por nosotros hasta el final
Eres una chica loca, ya lo dije ¿qué onda?
Con tu forma loca hiciste que me enamorara de ti
Siempre lograste calmarme

De mi manera reservada, fuiste la única que logró entrar
Chica, di que esto es real, que no soy como esos tipos para los que todo es igual
No te lastimaré aunque eso me derribe
No soy como esos tipos que fingen amor a cambio de una foto
Chica, te dije que entre nosotros no hay secretos
Te dije que mi amor es el más sincero

Una pasión loca que siempre desencadena
Juntos crearemos nuestra fortaleza
Vivir juntos como queríamos y dejar la tristeza atrás
No enojarnos por tonterías
Este rap lo hago por ti desde el día que coqueteamos
Solo quiero decir que te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Alef y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección