A Oração

La Oración

A Oração

Había un pueblo que oraba constantementeHavia um povo que orava instantemente
Durante una madrugada persistenteDurante uma madrugada insistente
Porque Pedro ahora está presoPorque Pedro agora preso já está
Y el rey Herodes pretendía matarloE o rei Herodes pretendia o matar
Pero la iglesia no deja de orarMas a igreja não desiste de orar
Dios envió un ángel a esa prisiónDeus enviou um anjo naquela prisão
Y hizo dormir al carcelero guardiánE fez dormir o carcereiro guardião
Para liberar a su siervo, PedroPra seu servo, Pedro libertar

Él tocó el costado de su costadoEle tocou o lado da sua ilharga
Le dijo que se ciñera los lomos y hasta las sandaliasLhe disse cinja os lombos e até às alparcas
De esta cadena vine a liberarteDessa cadeia eu vim te livrar
Pedro pensó que estaba teniendo una visiónPedro pensou que estava tendo uma visão
Pero esto era fruto de una oraciónMas isso era fruto de uma oração
En realidad, Dios envió a su fuerte ángelNa real Deus enviou seu anjo forte
Y lo liberó de esa prisiónE o livrou dessa prisão

Y fue a esa casa donde estabanE ele foi naquela casa onde estavam
Sus hermanos orando en la madrugadaOs seus irmãos na madrugada que oravam
Y dijo que algo sorprendente ocurrióE disse algo surpreendente ocorreu
El gran Dios me visitó en la cárcelMe visitou lá na cadeia o grande Deus
Él llegó y me levantó del sueloEle chegou e já me levantou do chão
Y en cada paso se abría una prisiónE em cada passo se abria uma prisão
Lo seguí hasta la puerta del caminoEu segui ele até a porta da estrada
Y feliz adorando, corrí hacia esta casaE alegre adorando eu vim correndo pra está casa

Vine a decir iglesia sigue orandoVim pra dizer igreja siga em orar
Nunca te rindas y no pienses en pararNunca desista e não pense em parar
Porque la oración del creyente es un armaPorque a oração do crente é uma arma
Es dinamita para estallar la cárcelÉ dinamite pra cadeia estourar
Tengo un gran testimonio que contarEu tenho um grande testemunho pra contar
Del efecto que la oración puede causarDo efeito que a oração pode causar
Estaba preso pero Dios envió a su ángel para romper la cárcelEstava preso mas Deus enviou seu anjo pra cadeia arrebentar

La oración es la llave que abre la puerta del cieloA oração é chave que abre a porta do céu
Es transporte directo para el creyente fielÉ transporte direto para o crente que é fiel
Lo que lo natural no puede lograrO que o natural não é capaz de executar
La oración tiene fuerza, solo tienes que orarA oração tem força é tão somente tu orar

Ora que Dios obra, ora que él sanaOra que Deus faz ora que ele cura
Ora que Dios habla, ora que él cuidaOra que Deus fala ora que ele cuida
Ora que él trabaja, ora que él restauraOra que ele trabalha ora que ele restaura
Ora que él entra de una vez en tu luchaOra que ele que ele entra de uma vez na tua luta
Ora en la iglesia, ora en tu casa, ora en la batallaOra na igreja ora na tua casa ora na peleja
Ora en la pelea, ora en la escuela, ora en el caminoOra na batalha ora na escola pra na estrada
La oración tiene un objetivo claro, nunca fallaA oração tem alvo certo ela nunca falha

Mientras la iglesia ora, Dios visita esta casaEnquanto a igreja ora Deus visita essa casa
Renueva tu vida y consuela tu almaRenova tua vida e acalenta tua alma
Envuelve el ambiente con su gloria y poderEnvolve o ambiente com sua glória e poder
Te levanta con gracia y te separa para vencerTe levanta com graça e te separa pra vencer
En cada palabra Jehová se presentaEm cada palavra Jeová se apresenta
Nos muestra el camino y nos orientaNos mostra o caminho e assim nos orienta
En medio de la tormenta, solo mantén la oraciónEm meio ao furacão é só manter a oração
Y su gracia nos sostieneE a sua graça nos sustenta