Pacha Mama

Pacha Mama

Pacha Mama

Murmures d'AleiaSusurros de Aleia

Sous les ailes de l'amourBajo las alas del amor
Tu protèges toute la vieResguardas toda la vida
Essence du CréateurEsenciántica del Creador
Sagesse profondeProfunda sabiduría

Pacha MamaPacha Mama
Dieu t'aimeDios te ama
Mère Terre est une étoileMadre Tierra es una estrella
Nana Clalli, GaiaNana Clalli, Gaia
Gaia, GaiaGaia, Gaia

Chants d'AleiaCantos de Aleia

Je naîtrai à l'amourNaceré al amor
Je vaincrai la douleurVenceré el dolor
Je me transformeraiMe transformaré
En fils du soleilEn hijo del sol
Et dans le feu de l'espritY en el fuego del espiritu
Je renaîtraiResurgiré
Je suis la TerreSoy la Tierra
Je suis la MerSoy el Mar
Je suis la pluie du réveilSoy la lluvia del despertar
Je suis le nuageSoy la nube
Je suis la fleurSoy la flor
Je suis le chant du cœurSoy el cantar de corazón

Pacha MamaPacha Mama
Cata ManaCata Mana
Mère TerreMadre Tierra
Présence bellePresencia bella
Nana Clalli, GaiaNana Clalli, Gaia
Gaia, GaiaGaia, Gaia

Je naîtrai à l'amourNaceré al amor
Je vaincrai la douleurVenceré el dolor
Je me transformeraiMe transformaré
En fils du soleilEn hijo del sol
Et dans le feu de l'espritY en el fuego del espiritu
Je renaîtraiResurgiré

Pa, pa, parapaPa, pa, parapa
Pa, pa, parapaPa, pa, parapa
Pa, pa, para, ParapaPa, pa, para, Parapa

Car nous sommes les enfants du Cinquième SoleilQue somos los hijos del Quinto Sol