Amor fascíname

Fasziniere mich, Liebe

Amor fascíname

Deine Finger sind Federn, die über meine Haut gleitenSon tus dedos plumas que pasean por mi piel
Deine Augen sind Lichter, die meine Nacktheit erhellenSon tus ojos luces que alumbran mi desnudez
Dein Duft ist der Funke, der meine Leidenschaft entfachtEs tu olor la chispa que me enciende la pasión
Du bist alles, du bist das Bild der LiebeEres todo tu la imagen del amor

Deine Arme sind Wellen, die mich zu dir ziehenSon tus brazos olas que me arrastran hacia ti
Deine Haut ist mein Gefängnis und meine Art zu lebenEs tu piel mi carcel y mi forma de vivir
Dein Körper ist das Vergnügen, in dem ich den Verstand verliereEs tu cuerpo el gozo donde pierdo la razón
Du bist alles, du bist das Bild der LiebeEres todo tu la imagen del Amor

(Refrain)(Coro)

Fasziniere mich, LiebeAmor Fasciname
Schließe die Augen, entdecke michCierra los ojos descubreme
Such meine Lippen, verführ michBusca mis labios seduceme
Wenn ich fliehe, überzeuge michSi te huyo convenceme

Fasziniere mich, LiebeAmor Fasciname
Nimm meine Haut, verliebe michToma mi piel enamorame
Komm zu meinem Körper, beherrsche michVen a mi cuerpo dominame
Wenn ich vor Liebe sterben will, liebe mich weiterCuando vaya a morir de Amor tu sigue amandome

Deine Lippen sind süß wie Tropfen des VergnügensSon tus labios dulces como gotas de placer
Deine Stimme ist der Befehl, der mein Sein in Gang setztEs tu voz la orden que da marcha a mi ser
Du bist das langsame Feuer, das mein Herz verbrenntEres fuego lento que me quema el corazón
Du bist alles, du bist das Bild der LiebeEres todo tu la imagen del Amor

(Refrain 2 Mal)(Coro 2 veces)

Fasziniere mich, LiebeAmor Fasciname
Schließe die Augen, entdecke michCierra los ojos descubreme
Such meine Lippen, verführ michBusca mis labios seduceme
Wenn ich fliehe, überzeuge michSi te huyo convenceme

Fasziniere mich, LiebeAmor Fasciname
Nimm meine Haut, verliebe michToma mi piel enamorame
Komm zu meinem Körper, beherrsche michVen a mi cuerpo dominame
Wenn ich vor Liebe sterben will, liebe mich weiterCuando vaya a morir de Amor tu sigue amandome