Aparentemente

Offensichtlich

Aparentemente

Wir waren zwei AnfängerEramos dos principiantes
Wir waren LeidenschaftEramos pasión
Wir waren fast magnetischEramos casi magnéticos
Du und ichTú y yo
Du hast mich entblößt, ich gab mich so, wie ich binTu me desnudabas, Yo me daba como soy
Es war alles eine Frage des GefühlsTodo era cuestión de tacto
Reine IntuitionPura Intuición

Wir waren zwei NaiveFuimos dos ingenuos
Die davon träumten zu träumenQue soñarón con soñar
Wir sind zwei Fremde, die kommen und gehenSomos dos extraños que vienen y van
Wir dachten, die Liebe wäre nur liebenNos creimos que el amor, era tan solo amar
Und jetzt, wo wir nicht mehr glaubenY ahora que ya no creemos
Was wird mit uns geschehen?¿Que nos va pasar ?

OffensichtlichAparentemente
Lieben wir uns wie gesternNos queremos como ayer
WahrhaftigVerdaderamente
Gibt es nichts mehr zu tunNo hay nada ya que hacer
ElegantElegantemente
Vermeiden wir den AbschiedEvitamos el adiós
EindeutigEvidentemente
Gibt es keine LiebeNo hay amor

Wir sind schon wie zwei SchattenSomos ya como dos sombras
An einer WandSobre una pared
Wir sind zwei VersprechenSomos dos promesas
Von etwas, das nicht warDe algo que no fué
Wir berühren uns, ohne uns zu berührenNos tocamos sin tocarnos
Ohne es zu wollen, wollenSin querer, Querer
Wir sind Herzen zusammenSomos corazones juntos
Aber schon ohne GlaubenPero ya sin fé

OffensichtlichAparentemente
Lieben wir uns wie gesternNos queremos como ayer
WahrhaftigVerdaderamente
Gibt es nichts mehr zu tunNo hay nada ya que hacer
ElegantElegantemente
Vermeiden wir den AbschiedEvitamos el adiós
EindeutigEvidentemente
Gibt es keine LiebeNo hay amor

OffensichtlichAparentemente
Lieben wir uns wie gesternNos queremos como ayer
WahrhaftigVerdaderamente
Gibt es nichts mehr zu tunNo hay nada ya que hacer
ElegantElegantemente
Vermeiden wir den AbschiedEvitamos el adiós
EindeutigEvidentemente
Gibt es keine LiebeNo hay amor

ElegantElegantemente
Vermeiden wir den AbschiedEvitamos el adiós
EindeutigEvidentemente
Gibt es keine LiebeNo hay amor

OffensichtlichAparentemente
Lieben wir uns wie gesternNos queremos como ayer
WahrhaftigVerdaderamente
Gibt es nichts mehr zu tunNo hay nada ya que hacer
ElegantElegantemente
Vermeiden wir den AbschiedEvitamos el adiós
EindeutigEvidentemente
Gibt es keine LiebeNo hay amor