Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 272.589

Tan Solo Tú (part. Franco de Vita)

Alejandra Guzmán

Letra Significado

Only You (met Franco de Vita)

Tan Solo Tú (part. Franco de Vita)

Jij geeft mijTú me das
De dingen die ik wilLas cosas que yo quiero
Wanneer ik het het minst verwachtCuando menos me lo espero
En jij geeft me de lucht die ik inademY tú me das el aire que respiro

U zult zijnTú serás
Wat ik zochtLo que tanto buscaba
En ik dacht dat het niet bestondY yo creía que no existía
En u zult komenY tú vendrás
Mijn leven stelenRobándome la vida
Om het met dat van jou te laten smeltenPa' fundirla con la tuya

En wat zal er van mij terechtkomen?Y qué será de mí
Wanneer ik het in jouw armen ontdekCuando en tus brazos yo descubra
Dat je zult zijnQue tú serás
De hemel die ik nooit zal kunnen aanrakenEl cielo que jamás podré tocar
Het is onmogelijk, ik weet het, geef me een knuffelEs imposible, ya lo sé, abrázame

Jij geeft mijTú me das
Een uitbarsting van energieUn golpe de energía
Als mijn batterij bijna leeg isCuando estoy sin batería
En jij geeft mijY tú me das
Het leven in een oogwenkLa vida en un instante

U zult zijnTú serás
Het mooiste verhaalLa historia más bonita
Die je nooit vergeetLa que nunca se te olvida
En u zult komenY tú vendrás
Je leven gevenEntregando tu vida
Om de mijne te krijgenPara hacerte con la mía
En wat zal er van mij terechtkomen?Y qué será de mí
Toen ik aan jouw kussen begonCuando en tus besos emprendía

Dat je zult zijn (je zult zijn)Que tú serás (serás)
De hemel die ik nooit zal kunnen aanrakenEl cielo que jamás podré tocar
Dat is onmogelijk, dat weet ikEs imposible, ya lo sé
Dat geef jij mij alleen (geef mij)Que tan solo tú me das (me das)
Het leven dat ik altijd al voor mezelf heb gewildLa vida que yo siempre quise para mí
Maar het is onmogelijk, dat weet ik, vergeef mePero es imposible, ya lo sé, perdóname

Omdat ik alleen aan jou denk (omdat ik alleen aan mij denk)Por pensar solo en ti (por pensar solo en mí
Omdat ik alleen aan mezelf denkPor pensar solo en mí)
Omdat ik je niet meer geef dan ik je al geef (omdat ik je niet meer geef dan ik je al geef)Por no darte más de lo que te doy (por no darte más de lo que te doy)
Gewoon omdat ik van je houPor amarte, simplemente
Vraag me niet om iets te doen wat ik niet kanNo me pidas hacer lo que no puedo hacer
Als je wilt en kunt, vergeet me dan maarSi tú quieres y puedes, olvídame tú
Het zal zijnSerá (será)
De hemel die ik nooit zal kunnen aanrakenEl cielo que jamás podré tocar
Dat is onmogelijk, dat weet ikEs imposible, ya lo sé

Dat alleen jijQue tan solo tú
Jij geeft mij (jij geeft mij)Me das (me das)
Het leven dat ik altijd al voor mezelf gewild heb (het leven dat ik altijd al gewild heb)La vida que yo siempre quise para mí (la vida que yo siempre quise)
Maar dat is onmogelijk, dat weet ikPero es imposible, ya lo sé
Dat alleen jij zult zijn (zult zijn)Que tan solo tú serás (serás)

Dat is onmogelijk, dat weet ikEs imposible, ya lo sé
Vergeef mePerdóname
Vergeef mePerdóname

Escrita por: Franco de Vita. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vanessa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandra Guzmán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección