Quiero Armar Un Escandalo

I Want to Cause a Scandal

Quiero Armar Un Escandalo

Stop, enoughAlto, basta
we need to put a stop to so much farcehay que poner freno a tanta farsa
I seek changesbusco cambios
and let the news talk about mey que hablen de mi los telediarios

You cover tracksCubres huellas
you pass by and leave no tracepasas y no dejas ningún ranstro
meanwhilemientras tanto
I dream that we make the headlinessueño que salimos en los diarios

Don't ask whyNo preguntes porque
I want to cause a scandalquiero armar un escandalo
that makes Wall Streetque haga que Wall Street
crumble to piecessalte hecho pedazos

Dirty gamesJuegos sucios
paparazzi inside the closetpaparazzis dentro del ropero
fresh kissesbesos frescos
from the prime minister and the modeldel primer ministro y la modelo

Look, lookMira, mira
your skin crawlsse te pone la piel de gallina
when I saycuando digo
I'm not going to keep hidingque no voy a seguir escondida

You don't understand whyNo comprendes porque
I want to cause a scandalquiero armar un escandalo
that could shed bloodque pueda hacer correr sangre
give me a scandaldame un escandalo

Intimate photosFotos íntimas
on the front page of magazinesen primera plana en las revistas
I'm in a hurrytengo prisa
the neighbors must find outdeben enterarse las vecinas

You're surprised that ITe sorprende que yo
want to cause a scandalquiera armar un escandalo
that makes the sun trembleque haga temblar al sol
and you turn paley te me pones pálido

Give me actionDame marcha
let's step out of linevamos a salirnos de la raya
you whistle, you hushsilbas callas
pretend that nothing is happeningdisimula que no pasa nada

Stop, enoughAlto basta
we need to put a stop to so much farcehay que poner freno a tanta farsa
you think stories but we'll seepiensas cuentos pero ya veremos
when that story reaches your wife yeahcuando ese cuento llegue a tu mujer yeah