Angeles Caidos

Fallen Angels

Angeles Caidos

Cold as a godFrio como un dios
hard to peelduro de pelar
in a spring of lighten un manantial de luz
unyielding instant teacherinstante profesor infexible
who taught me to read fleshque me enseño a leer carne

He made sores appear on my skinHizo aparecer llagas en mi piel
covered them with honeylas cubrio de miel
and like a faithful dogy como un perro fiel
with his saliva he took mecon su saliva me llevo
to the wild rainbowal arcoiris salvaje

Crying like fallen angelsLlorando a mares como angeles caidos
when sin expels them from paradisecuando el pecado los expulsa de paraiso
I collapsed, no matter how much I beggedme derrumbe, por mas que suplique
kissing his feetbesandole los pies
make me yours again nothinghazme tuya otra vez naada

Bitter nutshell, sour to eatCascara de nuez, agria de comer
if I am your creationsi soy tu creacion
you cannot allow me to dissolveno puedes permitir que me disuelva
bye my lovebye my love
among broken prayersentre plegaria rotas

Crying like fallen angelsLlorando a mares como angeles caidos
when sin expels them from paradisecuando el pecado los expulsa de paraiso
I collapsed, no matter how much I beggedme derrumbe, por mas que suplique
kissing his feetbesandole los pies
make me yours again nothinghazme tuya otra vez naada

He turned me into a statue of saltMe convirtio en estatua de sal
and seasoned them with prayers of pure lovey las asadio con oraciones de puro amor

I collapsed, no matter how much I beggedMe derrumbe, por mas que suplique
kissing his feetbesandole los pies
make me yours again nothinghazme tuya otra vez naada

Crying like fallen angelsLlorando a mares como angeles caidos
when sin expels them from paradisecuando el pecado los expulsa de paraiso
I collapsed, no matter how much I beggedme derrumbe, por mas que suplique
make me your slave let me be yourshazme tu esclava dejame ser tuya

I collapsed, no matter how much I beggedMe derrumbe, por mas que suplique
make me your slave let me be yourshazme tu esclava dejame ser tuya