Al final de cuentas

In the End

Al final de cuentas

If I leave they ask whySi me voy preguntan por qué
If I stay it's a damn problem tooSi me quedo es un pinche problema también
Another day goes by and they don't kick me outYa se va otro día y no me echan
What do you think?¿Cómo ves?

You and me, the great solutionTú y yo, la gran solución
Against everything, against nothing, what a contradictionContra todo, contra nada qué contradicción
Oh, what a good brainwash love isAy, qué buen lavado de cabeza es el amor
Everyone thinks they know a littleTodo el mundo cree saber un poco
But I...Pero yo...

When night fallsAl llegar la noche
In the endAl final de cuentas
I can get to any placePuedo llegar a cualquier lugar
The wind comes and brings me backViene el viento y me trae de vuelta
Arriving at night, I'll knock on your doorAl llegar de noche tocaré tu puerta
I know you won't leave me outsideSé que no vas a dejarme afuera

I'm easy to convinceSoy fácil de convencer
Tell me where, tell me when, and I'll be theredime dónde, dime cuándo y ahí estaré
Waking up with you is what I want, here I wait for youdespertar contigo es lo que quiero aquí te espero
Everyone needs a littletodo el mundo necesita un poco
It's just that I...es que yo...

When night fallsAl llegar la noche
In the endAl final de cuentas
I can get to any placePuedo llegar a cualquier lugar
The wind comes and brings me backViene el viento y me trae de vuelta
Arriving at night, I'll knock on your doorAl llegar de noche tocaré tu puerta
I know you won't leave me outside...Sé que no vas a dejarme afuera…

When night fallsAl llegar la noche
In the endAl final de cuentas
I can get to any placePuedo llegar a cualquier lugar
The wind comes and brings me backViene el viento y me trae de vuelta
Arriving at night, I'll knock on your doorAl llegar de noche tocaré tu puerta
I know you won't leave me outside...Sé que no vas a dejarme afuera…

When night fallsAl llegar la noche
In the end...Al final de cuentas…

I can get to any placePuedo llegar a cualquier lugar
The wind comes and brings me back...Viene el viento y me trae de vuelta…

Arriving at night, I'll knock on your doorAl llegar de noche tocaré tu puerta
I know you won't leave me outside...Se que no vas a dejarme afuera…

When night fallsAl llegar la noche
In the end...Al final de cuentas…

Arriving at night, I'll knock on your doorAl llegar de noche tocaré tu puerta
I know you won't leave me outside...Sé que no vas a dejarme afuera….