A Mi Regreso

To My Return

A Mi Regreso

I opened my eyes to the sky of BarcelonaAbrí los ojos al cielo de Barcelona
And woke up far from your hairY me despertaba lejos de tu cabello
After two cortados and a few hoursAl cabo de dos cortados y algunas horas
I was surprised by the nostalgia of our skyMe sorprendió la nostalgia de nuestro cielo

And then some palms, those of MallorcaY luego algunas palmas, las de Mallorca
Eating four kellis with Miguel ÁngelComiéndome cuatro kellis con Miguel Ángel
Guadalajara was wandering through my memoryRondaba Guadalajara por mi memoria
My mouth then flew to kiss youVolaba entonces mi boca para besarte

Oh woman, I don't really know where I'm going,Ay mujer no sé bien donde voy,
If I'm lost or I'm here, but I carry you with meSi me pierdo o me estoy, pero te llevo
Oh woman, my voice isn't enoughAy mujer no me alcanza la voz
To speak to you about love upon my returnPara hablarte de amor a mi regreso
Upon my returnA mi regreso

There are dreams like Madrid that never endHay sueños como Madrid que no se terminan
And hugs that comfort those from ToledoY abrazos que reconfortan los de Toledo
A thousand things that life gives us step by stepMil cosas que paso a paso nos da la vida
The same things I sent to you by mailLas mismas que te mandaba por el correo

And then back in the CanariesY luego ya de regreso por las Canarias
Rogelio's heart beat with mineEl corazón de Rogelio latió conmigo
Sometimes we need warmth and timeHay veces que nos hace falta calor y tiempo
And hands to count a million friendsY manos para contar un millón de amigos