Picadeiro da Praça XV

Circo de la Plaza XV

Picadeiro da Praça XV

El ladrón nadieO ninguém ladrão
Y el guardián nadieE o ninguém guardião
Hacían su espectáculoFaziam seu show
En el circo de la Plaza Quince.No picadeiro da Praza Quinze.
Mezclando el sudorMesclando o suor
Y la rabia y el dolorE a raiva e a dor
En el circo de la Plaza Quince.No picadeiro da Praza Quinze.

"hay que matar"tem que matar
Hay que enseñarTem que ensinar
A no robar"A não roubar"
Clamaba indignado un transeúnteClamava revoltado um transeunte
Era un nadieEra um ninguém
Como el ladrónComo o ladrão
Igual al guardiánIgual ao guardião
Que hacían su espectáculoQue faziam seu show
En el circo de la Plaza Quince.No picadeiro da Praza Quinze.

Hay un gordo con puroTem um gordo com charuto
Contabilizando la vidaContabilizando a vida
Un aprendiz de rateroUm aprendiz de pivete
Y una rubia de alquiler.E uma loira de aluguel.

Sueñan los nadieSonham os ninguém
En el circo de la Plaza QuinceNo picadeiro da Praza Quinze
Un día ser alguienUm dia ser alguém
En el circo de la Plaza QuinceNo picadeiro da Praza Quinze
Y mueren tambiénE morrem também
En el circo de la Plaza QuinceNo picadeiro da Praza Quinze
Por ser nadiePor serem ninguém
En el circo de la Plaza Quince.No picadeiro da Praza Quinze.