Que Pensaba Yo

What I Was Thinking

Que Pensaba Yo

Compadre Gustavo SalcedoCompadre Gustavo salcedo
And his lovely Paolita with affectionY su linda paolita con cariño

I know you don't really like vallenatoSe que no te gusta mucho el vallenato
But to please me, you try to listen to itPero por quererme intentas escucharlo
I know our worlds are two different thingsSe que nuestros mundos son dos cosas diferentes
But here we are, ohPero aquí estamos ayy

Here we are fully convincedAquí estamos plenamente convencidos
That what's meant for one simply arrivesQue lo que es pa uno simplemente llega
And among the truths that my God has granted meY entre las verdades que mi Dios me ha concedido
You are the most beautifulTu eres la más bella

And I don't know what will happen tomorrowY yo no sé que va a pasar mañana
I'm loving you as you are, my queenTe estoy queriendo como soy mi reina
So madly captivated I am!Tan locamente cautivado estoy!
Wherever you say, I'll go!Que a donde digas voy!
Because you have a good soul!Porque eres de alma buena!
OhAy

I'm already feeling that I miss you so muchYa estoy sintiendo que te extraño mucho
Wherever you go, I'm still yoursQue a donde vayas sigo siendo tuyo
And don't doubt meY no dudes de mí
I believe in youQue yo creo en tí
Oh my queenAy mi reina
Since I saw youDesde que te ví
I could forgetYo pude olvidar
My sorrowsMis penas

And what was I thinkingY que pensaba
I don't know what I was thinking, what I was thinkingNo se que pensaba que pensaba yo
I lost so much time in lifePerdí en la vida tanto tiempo
Instead of searching for you around the worldEn vez de buscarte por medio mundo

Don't leave meNo te me vayas
Don't ever go away, pleaseNo te alejes nunca nunca por favor
Holy Week and ChristmasesSemana Santa y navidades
And even in carnivalsY hasta en carnavales
I'll be your prideSeré tu orgullo

Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo
Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo
Oh my life!Aay mi vida!
Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo

And what was I thinkingY que pensaba
I don't know what I was thinking, what I was thinkingNo se que pensaba que pensaba yo
I lost so much time in lifePerdí en la vida tanto tiempo
Instead of searching for you around the world, my loveEn vez de buscarte por medio mundo mi amor

Love forgives and heals mistakesEl amor perdona y sana los errores
And every beat in our heartsY cada latido en nuestros corazones
Our love is beautiful like the sun in the morningsNuestro amor es bello como el sol en las mañanas
And the sunflowersY los girasoles

Just imagining it ending hurtsSolo imaginarme que se acabe duele
Because the truth is I don't want more lovesPorque la verdad no quiero más quereres
Never forget, you will always be the one I adore the mostNunca olvides siempre tu serás la que mas adore
Among womenEntre las mujeres

I'm going to give you a slow kissTe voy a dar un beso despacito
I'm going to hug you tight while I danceVoy a abrazarte fuerte mientras bailo
From top to bottom, I'm in loveDe arriba a abajo estoy enamorado
I'm excited to liveQue vivo emocionado
Without you, my love, I'm worthless!Mi amor sin tí no valgo!

I'm already feeling that I miss you so muchYa estoy sintiendo que te extraño mucho
Wherever you go, I'm still yoursQue a donde vayas sigo siendo tuyo
And don't doubt meY no dudes de mí
I believe in youQue yo creo en tí
Oh my queenAy mi reina
Since I saw youDesde que te ví
I could forgetYo pude olvidar
My sorrowsMis penas

And what was I thinkingY que pensaba
I don't know what I was thinking, what I was thinkingNo se que pensaba que pensaba yo
I lost so much time in lifePerdí en la vida tanto tiempo
Instead of searching for you around the worldEn vez de buscarte por medio mundo

Don't leave meNo te me vayas
Don't ever go away, pleaseNo te alejes nunca nunca por favor
Holy Week and ChristmasesSemana Santa y navidades
And even in carnivalsY hasta en carnavales
I'll be your prideSeré tu orgullo

Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo
Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo
Before you, I wasn't myselfAntes de tí no era yo