Seremos Libres

Wir werden frei sein

Seremos Libres

Wir werden frei sein, auch wenn es dem Universum wehtut...Seremos libres, aunque le duela al universo...
Ich stelle mir dich vor, ich habe dich so, um zu sehen, ob es wahr ist...Yo te imagino, te tengo así a ver si es cierto...
Und am Ende werde ich gehen, auf so viele verschiedene ArtenY al final me iré, de tantas formas diferentes
Weißt du nicht, wie es sich anfühlt?No sé si sabes qué se siente
Und am Ende werde ich gehen, einmal oder so oft ich willY al final me iré, de una vez o tantas veces
Sag mir wenigstens, dass du mich verstehstAl menos dime que me entiendes
Und ich werde bleiben, denn ich werde niemals ganz gehen, siehst du?Y me quedaré, pues jamás me iré del todo, ves?
Und ich werde bleiben oder gehen, wohin du willst, dass ich geheY me quedaré o me iré hasta donde quieras que me vaya
Ich schwöre dir bei meinem Leben, dass ich gehen werdeYo te juro por mi vida que me iré
Obwohl ich nicht weiß, warum ich so werdeAunque la verdad no sé por qué me pongo así
Wenn du nicht existierst...Si tú no existes...
Immer die Wahrheit... auch wenn es dem Universum wehtutSiempre la verdad... aunque le duela al universo

Lüge, ich habe eine Wahrheit, die mich belügtMiente, tengo una verdad que a mí me miente
Sie kommt an deinen Platz und verwöhnt michViene en tu lugar y me consiente
Wie sehr ich es mag, dass sie mich belügt!Cómo me gusta qué me mienta!
Warum sollten wir uns betrügen?Pa qué nos vamos a engañar?
Lüge, lüge, lüge, aber lüge wirklichMiente, miente, miente, pero miente de verdad
Denn Lügen kleiden besserQue las mentiras visten más
Ich kann dich erfinden und dich dann liebenPuedo inventarte y luego amarte
Sag mir, ob es nicht nötig ist, Kunst zu habenDime si no hace falta tener arte
Auch wenn es dem Universum wehtut...Aunque le duela al universo..
Wenn das Universum mich nicht versteht...Si no me entiende el universo...

Am Ende werde ich gehen auf so viele verschiedene ArtenAl final me iré de tantas formas diferentes
Weißt du nicht, wie es sich anfühlt?No sé si sabes qué se siente
Am Ende werde ich gehen, einmal oder so oft ich willAl final me iré de una vez o tantas veces
Sag mir wenigstens, dass du mich verstehstAl menos dime que me entiendes
Und ich werde bleiben, denn du weißt, dass ich niemals ganz gehen werde, siehst du?Y me quedaré, pues ya sabes que jamás me iré del todo, ves?
Und ich werde bleiben oder gehen, wohin du willst, dass ich geheY me quedaré o me iré hasta donde quieras que me vaya
Ich schwöre dir bei meinem Leben, dass ich gehen werdeYo te juro por mi vida que me iré
Obwohl ich nicht weiß, warum ich so werdeAunque la verdad no sé por qué me pongo así
Wenn du nicht existierstSi tú no existes
Immer die Wahrheit... auch wenn es dem Universum wehtut...Siempre la verdad... aunque le duela al universo...