Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.696

Todo Es de Color

Alejandro Sanz

LetraSignificado

Everything is in Color

Todo Es de Color

Everyone counts their sorrowsTodo el mundo cuenta sus penas
Seeking understandingPidiendo la comprension
Who counts their joysQuien cuenta sus alegrias
Does not understand those who sufferedNo comprende al que sufrio

Lord of infinite spacesSeñor de los espacios infinitos
You who have peace there in your handsTu que tienes la paz ahi entre las manos
Pour it out, Lord, I beg youDerramala señor te lo suplico
And teach them to love my brothersY enseñales a amar a mis hermanos

Of what happens in the worldDe lo que pasa en el mundo
By God, I don't understand anythingPor dios que no entiendo nada
The thistle always shoutingEl cardo siempre gritando
And the flower always silentY la flor siempre callada

Let the flower shoutQue grite la flor
And let the thistle be silentY que se calle el cardo
And anyone who is my enemyY todo aquel que sea mi enemigo
Let them be a brotherQue sea hermano

Let's go down that pathVallamos por esa senda
To see what light we findA ver que luz encontramos
That light that is on earthEsa luz que esta en la tierra
And that men extinguishY que los hombres apagamos

Lord of infinite spacesSeñor de los espacios infinitos
You who have peace there in your handsTu que tienes la paz ahi entre las manos
Pour it out, Lord, I beg youDerramala señor te lo suplico
And teach them to love my brothersY enseñales a amar a mis hermanos

And teach them the beauty of lifeY enseñales lo bello de la vida
And to be comfort in all woundsY a ser consuelo en todas las heridas
And to love with pure love all the earthY amar con blanco amor toda la tierra
And always seek peace, Lord, and hate warY buscar siempre la paz señor y odiar la guerra

And in that garden four men have enteredY en aquel jardin han entrado
To take without permissionCuatro hombres a por fia
And without compassion they have takenY sin compasion se han llevado
The rose that I wantedLa rosa que yo queria
And then they have despised itY luego la han despreciado

And who can prove to meY quien me puede demostrar
That Christ was not a gypsyQue cristo no fue gitano
Nor that he knew how to singNi que sabia cantar
The flowers from your balconyLas flores de tu balcón
The flowers from your balconyLas flores de tu balcón
Cry to see you, I knowLloran por verte, que lo se yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Sanz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección