Wann

Cuándo

Ich trinkeTrago
Ich tu so, als wäre ich dumm und trinkeMe hago el idiota y trago
Es geht nicht ums Gewinnen, ich kämpfeNo es por ganar, peleo
Nur aus Lust am KämpfenPor el placer de pelear

Ich springeYo salto
Um der Komplexe willen, gewinnePor los complejos, gano
Nicht um zu gewinnenNo por querer ganarle
Ich weiß nur, wie man gewinntYo solo sé ganar

Ich küsse dichYo te beso
Dein Gesicht und zerfließeTu cara y me deshago
Ich will dir zurückgebenYo quiero devolverte
Was dir jemand genommen hatLo que alguien te quitó

Und ich schweigeY me callo
Weil ich ein Geräusch mitbringePorque un ruido traigo
Von als wir uns geliebt habenDe cuando nos amamos
Und das Geräusch, das wuchsY el ruido que creció
Und wuchs und wuchsY creció y creció

Aber komm schonPero vamos
Steh in meiner Hand aufLevántate en mi mano
Du bist das Versprechen, das uns Gott gegeben hatTú eres la promesa que nos hizo Dios
Und niemand soll sagenY que no diga nadie
Dass es nicht sein kannQue no puede ser
Du bist das Beste, was Gott erschaffen hatTú eres lo mejor que ha creado Dios
Glaub daranTenle fe

Ich bin wertvollValgo
So viel, wie ich wert sein will und ich bin wertvollLo que yo quiera valer y valgo
So viel, wie du glauben willstLo que tú quieras creer
Und ich singeY canto
Was ich fühlen willLo que quiera sentir
Ich habe ein Lied für dich, das ich bindeYo tengo para ti una canción que amarro

Ich geheCalzo
So viele lange WegeTantos caminos largos
Dein Kopf ist schon verrücktYa está tu mente loca
Denkt an was auch immerPensando en no sé qué

Wir gehenNos vamos
Scheißen gemeinsam auf alleMandamos juntos al carajo
Die dir wehtunA todos los que te hacen daño
Gib mir deinen SchmerzTú dame tu dolor

Aber komm schonPero vamos
Steh in meiner Hand aufLevántate en mi mano
Du bist das Versprechen, das uns Gott gegeben hatTú eres la promesa que nos hizo Dios
Niemand wird dir sagenNo te dirá nadie
Dass es nicht sein kannQue no puede ser
Du bist das Beste, was Gott erschaffen hatTú eres lo mejor que ha creado Dios
Glaub an michTenme fe