L'Été Que Nous Avons Vécu

El Verano Que Vivimos

Mmm, le tempsMmm, el tiempo
Le tempsEl tiempo
Ne commande plusYa no manda más
Ni à toi ni à moiEn ti y en mí
Mmm, le tempsMmm, el tiempo
Ne commande plusYa no manda más

Attache-moi à tes yeux, laisse-moi te regarderÁtame a tus ojos, déjame mirarte
Que tu apparaisse de nulle partQue aparezcas de la nada
Attache-moi à ta vie, arrête de danserÁtame a tu vida, déjate de bailes
Donne-moi ta parole avant que tu partesDame tu palabra antes que te marches
Eh-eh-eh, eh-eh-ehEh-eh-eh, eh-eh-eh

Avant de partir, referme ma blessureAntes de marcharte ciérrame la herida
J'ai la promesse de nous deuxTengo la promesa de los dos
Donne-moi celle de ton regardDame esa de tu mirada
De la terre que j'ai laissée, du SoleilDe la tierra que dejé, del Sol
Et ainsi tu me connaisY así me sabes tú

Attache-moi à tes yeux, laisse-moi te regarderÁtame a tus ojos, déjame mirarte
Que tu apparaisse de nulle partQue aparezcas de la nada
Attache-moi à ta vie, arrête de danserÁtame a tu vida, déjate de bailes
Donne-moi ta parole avant que tu partesDame tu palabra antes que te marches
Eh-eh-eh, mmm-mmm-mmmEh-eh-eh, mmm-mmm-mmm

Attache-moi à ta vieÁtame a tu vida
Donne-moi ta paroleDame tu palabra
Attache-moi à tes yeuxÁtame a tus ojos
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah