Besarte

Bese

Besarte

Wat mooi is het om de zon te zien zakkenQué bonito es ver el Sol caer
Wat een prachtige dag gaat voorbij als jij er bentQué belleza de día pasa cuando pasa
Dat jij en ik samen lopenQue tú y yo caminamos

Wat een mooie glimlach heb jijQué bonita sonrisa tienes tú
Wat een prachtige ogen heb jeQué ojazos te manejas
En ze zijn een groen amberSin contar que son un verde ámbar

Laten we blijven lachenSigamos riendo
Ik wil je hand in de mijne zienQuiero ver tu mano abrazada por la mía
Maar tevergeefs, je wordt alleen maar roodPero en vano, tú solamente te sonrojas

Eerst houd je afstand, dan omarm je mePrimero te alejas, luego tú me abrazas
Ik begrijp er niets van, ik geef je een blikYo no entiendo nada, te lanzo una mirada
Steeds dichterbijCada vez más cerca

En je huidY tu piel
Zo fris als gisteren (als gisteren)Tan fresca como el ayer (como el ayer)
Is onaanraakbaarEs intocable

En ik weet nietY yo no sé
En ik weet niet hoe ik je moet uitleggenY yo no sé cómo explicarte
Wat ik voelLo que siento

Het is gewoon dat ikEs que yo
Niet kan levenNo puedo vivir
Wachtend op elk gebaar dat je maaktEsperando cada gesto que tú hagas

Maar als jijPero si tú
Mij zo aankijktMe miras así
Heb ik geen andere keuze dan verliefd op je te wordenNo me queda de otra más que enamorarme
En misschien je te kussenY tal vez besarte

OkéOkey
Dit is wat het zegtEsto dice así

Toen ik je ontmoette, glimlachte de wereldCuando te conocí, al mundo sonreí
Jij zei tegen me, laten we gaan en daarna praten weTú me dijiste, vamos y después hablamos
En elke nacht was zoY cada noche fue así

Maar ik weet niet wat er in je hoofd omgaatPero no sé qué estará pasando en tu cabeza
Wat je voelt als ik je zegQué sentirás cuando te diga
Dat ik voor je sterfQue me muero por ti

En je huidY tu piel
Zo fris als gisterenTan fresca como el ayer
Is onaanraakbaarEs intocable

Want ik weet nietQue yo no sé
Ik weet niet hoe ik je moet uitleggen (hoe ik je moet uitleggen)Yo no sé cómo explicarte (cómo explicarte)
Wat ik voelLo que siento

Het is gewoon dat ikEs que yo
Niet kan levenNo puedo vivir
Wachtend op elk gebaar dat je maaktEsperando cada gesto que tú hagas

Maar als jijPero si tú
Mij zo aankijktMe miras así
Heb ik geen andere keuze dan verliefd op je te wordenNo me queda de otra más que enamorarme
En misschien je te kussenY tal vez besarte

Ik wil je vertellen, mijn liefQuiero contarte, vida mía
Dat je de grootste vreugde bentQue eres la mejor alegría
Je kijkt naar me en verlamt meMe miras y me paralizas

Ik kan niet leven zonder je glimlach, mooie meidNo puedo vivir sin tu sonrisa, niña linda