Pringao

Pringao

Pringao

J'ai arrêté de boireYa dejé de tomar
Mais on dit que la distance fait du malPero dicen que la distancia te hace mal
Vraiment malMuy mal

Je n'ai pas parlé à mon exNo le he hablado a mi ex
Mais je m'ennuie tellementPero estoy tan aburrido
Que je l'ai stalkée quelques foisQue la he stalkeado alguna vez

Je ne serai pas un de plus dans le millionNo seré uno más del millón
Alors écoute-moi, s'il te plaîtAsí que escúchame, por favor

J'en ai marre d'être iciYa me cansé de estar aquí
Comme un pringao, assis au barComo un pringao, sentado en el bar
Je veux sortir pour trouverQuiero salir a encontrar
Quelque chose qui vaille mon temps, ma peineAlgo que valga mi tiempo, mi pena
Ma douce nénetteMi dulce nena

Il n'y avait pas besoinNo había necesidad
De rester jusqu'à trois heures du matinDe quedarme hasta las de tres de la mañana
À réfléchir à quel accord utiliserPensando en qué acorde usar

Non, il n'y avait pas de temps pour les dramesNo, no había tiempo para dramas
À moins que ce soit sur NetflixA menos que sean o en Netflix
Ou InterstellarO Interestelar

Je ne serai pas un de plus dans le millionNo seré uno más del millón
Alors écoute-moi, s'il te plaît (dis)Así que escúchame, por favor (dice)

J'en ai marre d'être iciYa me cansé de estar aquí
Comme un pringao, assis au barComo un pringao, sentado en el bar
Je veux sortir pour trouverQuiero salir a encontrar
Quelque chose qui vaille mon temps, ma peineAlgo que valga mi tiempo, mi pena
Ma douce nénetteMi dulce nena

Ça dit comme çaDice así
J'en ai marre (j'en ai marre)Ya me cansé (ya me cansé)
Ooh, j'en ai marre (j'en ai marre)Ooh, ya me cansé (ya me cansé)
Uuh, j'en ai marre (j'en ai marre)Uuh, ya me cansé (ya me cansé)
Ooh, j'en ai marreOoh, ya me cansé

J'en ai marre d'être iciYa me cansé de estar aquí
Comme un pringao, assis au barComo un pringao, sentado en el bar
Je veux sortir pour trouverQuiero salir a encontrar
Quelque chose qui vaille mon temps, ma peineAlgo que valga mi tiempo, mi pena
Ma douce nénetteMi dulce nena

J'en ai marre d'être iciYa me cansé de estar aquí
Comme un pringao, assis au barComo un pringao, sentado en el bar
Je veux sortir pour trouverQuiero salir a encontrar
Quelque chose qui vaille mon temps, ma peineAlgo que valga mi tiempo, mi pena
Ma douce nénetteMi dulce nena