My Home Is Where You Are

Mi casa es donde estás

My Home Is Where You Are

Te veo flotando río abajoI see you float downstream
Escabulliéndose y en el medioSlipping out and in between
El invierno y la primaveraThe winter and the spring
Una cosa tan testaruda moribundaSuch a dying stubborn thing

Antes de que el sol se levantaraBefore the sun rose
Y como el mundo se congelóAnd as the world froze
Piel de gallina en su pielGoosebumps on her skin
Como la mañana la arrastróAs the morning pulled her in

Se fue al mundo exteriorGone to the world outside
Tal lugar para esconderseSuch a place to hide
Tal lugar para esconderseSuch a place to hide

Me vi en casaI saw myself home
Vi crecer los saucesI saw the willows all grown
Y la hierba alta y todavíaAnd the grass tall and still
Y un patio vacío para llenarAnd an empty yard to fill
Vi a los coches encogerseI saw the cars shrink
Cambio de colores a medida que parpadeoChanging colors as I blink
Pero el camino se mantuvo igualBut the road stayed the same
Regresé de donde vineWent back from where I came

Esperando el cambioHopeful of the change
Cansado de la gamaWeary of the range
Esperando el cambioHopeful of the change

Porque mi casa es donde estás´Cause my home is where you are
Porque mi casa es donde estás´Cause my home is where you are
No importa dónde estésDoesn´t matter where you are
Mi casa es donde estásMy home is where you are
Descanso sólo donde duermesI rest only where you sleep
Mi consuelo, sólo cuando llorasMy comfort, only where you weep
Junto con el diablo me arrastraTogether with the devil I creep
Bajo las cubiertas en una cama tan profundaUnder covers in a bed so deep
(Mi casa es donde estás)(My home is where you are)
(Mi casa es donde estás)(My home is where you are)

Parte trasera en suelo sólidoBack on solid ground
Un camino enredado desenrolladoA tangled road unwound
Guíame a nuestro blanco de inviernoLead me to our winter white
Y una noche estrellada y estrelladaAnd a starry starry night
Oscuro como las cenizas negrasDark as ashes black
Nuestras huellas caminando hacia atrásOur footprints walking back
A nuestro castillo y a nuestra torreTo our castle and our keep
En nuestro amor tan profundoIn our love so deep

Ven al mundo exteriorCome to the world outside
Tal lugar para esconderseSuch a place to hide
Tal lugar para esconderseSuch a place to hide

Porque mi casa es donde estás´Cause my home is where you are
Mi casa es donde estásMy home is where you are
No importa dónde estésDoesn´t matter where you are
Mi casa es donde estásMy home is where you are
Descanso sólo donde duermesI rest only where you sleep
Mi consuelo, sólo cuando llorasMy comfort, only where you weep
Junto con el diablo me arrastraTogether with the devil I creep
Bajo las cubiertas en una cama tan profundaUnder covers in a bed so deep

Tal lugar para esconderseSuch a place to hide
Tal lugar para esconderseSuch a place to hide

Porque mi casa es donde estás´Cause my home is where you are
Porque mi casa es donde estás´Cause my home is where you are
No importa dónde estésDoesn´t matter where you are
Mi casa es donde estásMy home is where you are
Descanso sólo donde duermesI rest only where you sleep
Mi consuelo, sólo cuando llorasMy comfort, only where you weep
Junto con el diablo me arrastraTogether with the devil I creep
Bajo cubiertas en una cama tan profunda (x 2)Under covers in a bed so deep ( x 2 )