Da Te Ne Volim Bar

Que al menos no te ame

Da Te Ne Volim Bar

Me enredo a veces en mis antiguas palabras,Zapletem se ponekad u svoje bivse reci,
En tus antiguas manos,U tvoje bivse ruke,
En nuestro antiguo amorU nasu bivsu ljubav
Y pierdo excusas como si fueran monedas pequeñas,I gubim izgovore kao da su sitni novci,
Así que faltan cuando las miradas me atrapan como cazadoresPa zafale kad pogledi me ulove ko lovci

Me sumerjo en algún lugar, abajo en lo profundoZaronim i negde,dole u dubini
Escucho solo mi corazón latiendo en silencioSlusam samo svoje srce kako tuce u tisini
Y no puedo dar ni un paso lejos de ese valle de dolorI ne mogu ni korak od te doline bola
Solo me queda la mitad allíTek tamo ostane me pola

Y accidentalmente mis dedos te encuentranI slucajno te bas moji prsti nadju
Cuando de vez en cuando se deslizan detrás del almaKada povremeno iza duse zadju
Y de vez en cuando somos,I povremeno jesmo,
Y de vez en cuando no,I povremeno nismo,
De vez en cuando solo veo un pequeño mensaje en la pantallaPovremeno samo ugledam na ekranu malo pismo

CoroRef
Que al menos no te ameDa te ne volim bar
Pero eso ya está decididoAl' to je gotova stvar
Todo en mí y dentro de mí es tuyoSve na meni i u meni je tvoje
Entonces, ¿por qué solo respiro por los dos?Zasto onda samo ja disem za nas dvoje?
2 veces2 x

Me sumerjo en algún lugar, abajo en lo profundo...Zaronim i negde dole u dubini...