Roy (feat. Ryan Francesconi)

Roy (feat. Ryan Francesconi)

Roy (feat. Ryan Francesconi)

Cuando sabes que es la última vezWhen you know it is the last time
¿Qué puedes decir?What can you say
No hay palabras que puedan expresarThere are no words that can articulate
Tal sentimientoSuch a feeling

Así que decimosSo we say
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Decimos adiósWe say goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye

Para cuando regrese no quedaráBy the time that I return there will be
Nada más que tus pinturasNothing left but your paintings
Todos esos colores como los dejasteAll those colors as you left them
En la brisa cálidaIn the balmy breeze

Saber el momentoTo know the moment
En que te fuiste, fuiste, fuiste, fuisteYou had gone, gone, gone, gone
Sentirte ahíTo feel you there
Cuando estaba lejos de casaWhen I was far from home
Cómo se ven los ojos de un padreHow the eyes of a father
En el rostro de su hijaCan be seen in the face of his daughter

Para cuando regrese no quedaráBy the time that I return there will be
Nada más que pertenenciasNothing left but possessions
Todo lo que está esparcido como lo dejaste secándose al solAll that's scattered as you left it dried out in the heat of the Sun

Como un abrazoLike an embrace
Sin el peso de los brazosWithout the weight of arms
Sentirte ahíTo feel you there
Después de que te fuisteAfter you'd gone
Cómo se escucha la risa de una madreHow the laugh of a mother
En la voz de un hermanoCan be heard in the voice of a brother

Dime, ¿cómo fue?Tell me what was it like
Dime, ¿cómo fue?Tell me what was it like
Ir de aquíTo go from here
Decir adiósTo say farewell
Dejar este lugarTo leave this place
Por lo desconocidoFor the great unknown

Las formas en que nos aferramos al pasado, nuestras sombras proyectanThe ways we hold on to the past our shadows cast
Cómo el baile de los niñosHow the dancing of children
Se pierde cuando la edad se apoderaIs lost as age takes over
Qué penaWhat a shame
Cómo perdemos tales cosasHow we lose such things
En el seguir adelante y dejar irIn the moving on and letting go

El océano es el, el color que visteThe ocean is the, the color that you saw
El océano es el color que siempre seremosThe ocean is the color that we'll always be
Con o sin tus manos para pintarloWith or without your hands to paint it
Mientras cantaba en el cielo nocturnoAs I sang into the night sky
Sabía que venías aI knew that you were stopping by
Decir adiósTo say goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye

Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Adiós, adiósGoodbye, goodbye