Espacios Abiertos

Wide Open Spaces

Él trabaja duroHe works hard
Arreglando autos de puebloFixing small-town cars
Siempre podía desarmar algoCould always take a thing apart
Y volverlo a armar perfectoAnd put it back together perfect

Salió más viejoCame out older
Tres años más jovenThree years younger
Compartimos nuestro humorWe share our humor
Pero no podríamos ser más diferentesBut couldn't be more different
Hermano, ¿podríamos?Brother, could we?

Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Y eso es suficienteAnd that's enough

Dinero ganadoMoney earned
Y dinero prestadoAnd money borrowed
Las cuentas no cuadranThe math don't work
No importa cuántas horasNo matter how many hours
TrabajesYou clock
Años de tragosYears of drinking
Sé que no es fácilI know it ain't easy
Dejarlo yTo give it up and
Despejar las capasPeel back the layers
Del tiempo, perdidoOf time, lost

Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Y eso es suficienteAnd that's enough

Humo de cigarrilloCigarette smoke
Risas de panzaBelly laughter
Nunca sé cómoI never know how
Cómo realmente estásHow you're really doing
¿Digo demasiado?Do I say too much?
¿O no encuentro las palabras?Or not find the words?
En el aguaOut on the water
No importaIt doesn't matter

Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Y eso es suficienteAnd that's enough

Recuerda pelear en el asiento de atrásRemember fighting in the backseat
Tiraste mi zapato por la ventanaYou threw my shoe out the window
Mamá se enojó y nos hizo caminarMom got pissed and made us walk
Juntos, por una millaTogether, for a mile
Por ese viejo caminoDown that old road

Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Ambos amamos los espacios abiertosWe both love wide open spaces
Y eso es suficienteAnd that's enough