Astro 1

Astro 1

Ja, du hörst 69.69 FMYeah, estás escuchando 69.69 FM
Und bevor wir mit dieser schönen Melodie weitermachenY antes de irnos con esta bonita melodía
Denkt daran, dass es Zeit ist, dass die Kinder ins Bett gehenRecuerden que ya es hora de que los niños se vayan a la cama
Und dass alle Verrückten auf die Straße gehenY que todos los locos y las locas salgan a la calle
Wisst ihr warum? Weil die Nacht hereingebrochen ist¿Saben porqué?, porque la noche cayó

Und die Nacht ist hereingebrochen, der Wahnsinn beginnt und ein neuer Beat rolltY la noche cayó, empieza la locura y se rola otro gallo
Ich trage an der Hüfte die Kraft eines BlitzesTraigo en la cintura la potencia de un rayo
Womit endet diese verdammte Nacht? Was weiß ich, was weiß ich¿En qué acabará está puta noche?, que sé yo, que sé yo

Und die Nacht ist hereingebrochen, der Wahnsinn beginnt und ein neuer Beat rolltY la noche cayó, empieza la locura y se rola otro gallo
Ich trage an der Hüfte die Kraft eines BlitzesTraigo en la cintura la potencia de un rayo
Womit endet diese verdammte Nacht? Was weiß ich, was weiß ich¿En qué acabará está puta noche?, que sé yo, que sé yo

(Ey) Mein Viertel wird wild, wenn der Vollmond scheint(Ey) Mi barrio se pone fiera si es noche de luna llena
Wie ein Werwolf, aber wir sind schon am Ende des MonatsComo un hombre lobo, mas ya estamos en quincena
Einige gingen auf die Drogen, andere auf den SandUnos se fueron por la piedra, otros se fueron por la arena
Ich bin ins Universum und zur ewigen Herrlichkeit gegangenYo me fui para el universo y la gloria eterna

Da oben, mich erhöhendAllá bien arriba elevándome
Nahe dem Mond und seinen KraternCerca de la luna y sus cráteres
Ich bitte um Glück für meine KomplizenLo pido fortuna pa' mis cómplice'
Zweifle nicht daran, wer das Set kontrolliertQue no quepa duda quién controla el set

Ich habe dich hier nicht gesehen, ich will dich nicht mal sehenNo te he visto por aquí, no te quiero ni ver
Hier lebt man von Tag zu Tag, aber die Nacht gehört uns, AlterAquí se vive al día pero la noche es nuestra wey
Wir gewinnen wie immer, bleiben der KönigGanamos como siempre, seguimos siendo el rey
Machen die Dinge richtig, warten auf den ZahltagHaciendo las cosas bien, esperando el pay-day

Blam blamBlam blam
Orchester der Stöcke, wenn das blam blam ertöntOrquesta de varas cuando suena el blam blam
Verrückte und Gangster immer mit dem blam blamLocos y gangsta's siempre con el blam blam
Der Lärm aus dem Viertel war immer das blam blamEl ruido del barrio siempre ha sido el blam blam
Blam blamBlam blam

Blam blamBlam blam
Orchester der Stöcke, wenn das blam blam ertöntOrquesta de varas cuando suena el blam blam
Verrückte und Gangster immer mit dem blam blamLocos y gangsta's siempre con el blam blam
Der Lärm aus dem Viertel war immer das blam blamEl ruido del barrio siempre ha sido el blam blam
Blam blamBlam blam

Hier ist es Nacht, der Mond ist schon gefallenAquí es de noche, la luna ya cayó
Betrunkene, Koks, Marihuanaleute machen LärmBorrachos, cocos, marihuanos traen escándalo
Vom Staat Mexiko bis San LocoDesde el Estado de Méx. hasta San Loco
Fahren angeheizt mit diesem BeatVan prendidos en la ranfla con este rolón

Der Mond strahlt und die Wölfe kommen heraus (oh)La luna brilla y los lobos salen (oh)
Einige um verrückt zu werden, andere nur um zuzuschlagenUnos a loquearse, otros solamente a pegarle
Junge Leute an der Ecke werfen mir einen weiteren Stein zuMorros en la esquina reventándome otra piedra y pase
So sind die Nächte in diesem Tal (oh)Así son las noches en este valle (oh)

Der Mond strahlt, er ist über mirLa luna brilla, está sobre de mí
Ich spüre seine Energie, wie mein Ki sich hebtSiento su energía, como se eleva mi ki
Nein, ich mache nur Spaß, wirklichNo, estoy bromeando kis, en verdad
Was hebt, sind die Dämpfe des KiffsLo que eleva son los humos del kif

Die Nacht bricht herein, bringt Versuchungen und DämonenLa noche cae, tentaciones y demonios trae
Alles eine Folge eines kriminellen GeistesTodo a consecuencia de una mente criminal
Schießereien hinterlassen Tote, immer gibt es rote ZahlenBalaceras dejan muertes, siempre hay saldo rojo
Der Mond war Zeuge, gibt aber kein Zeugnis abLa luna fue testigo pero no da testimonio

Und die Nacht ist hereingebrochen, der Wahnsinn beginnt und ein neuer Beat rolltY la noche cayó, empieza la locura y se rola otro gallo
Ich trage an der Hüfte die Kraft eines BlitzesTraigo en la cintura la potencia de un rayo
Womit endet diese verdammte Nacht? Was weiß ich, was weiß ich¿En qué acabará está puta noche?, que sé yo, que sé yo

Und die Nacht ist hereingebrochen, der Wahnsinn beginnt und ein neuer Beat rolltY la noche cayó, empieza la locura y se rola otro gallo
Ich trage an der Hüfte die Kraft eines BlitzesTraigo en la cintura la potencia de un rayo
Womit endet diese verdammte Nacht? Was weiß ich, was weiß ich¿En qué acabará está puta noche?, que sé yo, que sé yo

Blam blamBlam blam
Orchester der Stöcke, wenn das blam blam ertöntOrquesta de varas cuando suena el blam blam
Verrückte und Gangster immer mit dem blam blamLocos y gangsta's siempre con el blam blam
Der Lärm aus dem Viertel war immer das blam blamEl ruido del barrio siempre ha sido el blam blam
Blam blamBlam blam

Blam blamBlam blam
Orchester der Stöcke, wenn das blam blam ertöntOrquesta de varas cuando suena el blam blam
Verrückte und Gangster immer mit dem blam blamLocos y gangsta's siempre con el blam blam
Der Lärm aus dem Viertel war immer das blam blamEl ruido del barrio siempre ha sido el blam blam
Blam blamBlam blam

Wir unterbrechen die Übertragung von Radio EclipseInterrumpimos la transmisión de radio Eclipse
Weil wir brandaktuelle Nachrichten haben, bitte sehrPorque tenemos noticias de último momento, adelante