Pues Que Pues

Alors Quoi Alors

Pues Que Pues

On me demande, Allemand, comment tu fais pour rimer ?Me preguntan, ¿Alemán, cómo le haces pa' rimar?
La vérité, je ne sais pas, mais regarde franginLa verdad que no lo sé, pero mira carnal
Je viens d'une planète très lointaine, au-delàVengo de un planeta muy lejano más allá
De ce que ta putain d'imagination peut créerQue tu pinche imaginación pueda crear
Ne cherche pas à me baratinerA mí no me quiera verbear
Encore moins avec aucun de ma bandeMucho menos puede con ninguno de mi clan
Toute ma clique a l'air du WestToda mi clika parece del West
Gangsta original à 16 ansOriginal Gangsta a los 16

Alors quoi alorsPues qué pues
Tu veux me battreMe quiere ganar
Alors quoi alorsPues qué pues
Ah, ne dépasse pas les bornesAh, no se pase de verga
Alors quoi alorsPues qué pues
Ah-ah tu veux me battreAh-ah me quiere ganar
Alors quoi alors, mecPues qué pues, loco

Alors quoi alors, mecPues qué pues, loco

Alors quoi alorsPues qué pues
Ouais, tu veux me battreYeh, me quiere ganar
Alors quoi alorsPues qué pues
Non-non, ne dépasse pas les bornesNo-no, no se pase de verga
Alors quoi alorsPues qué pues
Tu veux me battreMe quiere ganar

Alors quoi alors, mecPues qué pues, loco
Alors quoi alors, mecPues qué pues, loco

Regarde, putain de poteMire pinche homie
Ne joue pas avec monNo se pase de verga jugando con mi
Putain de temps, parce que tout mon temps c'est de l'argentPinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Je suis venu dans un OVNIVine en un OVNI
Alors salope, aime-moiSo bitch love me
Je deviens bien zombieMe pongo bien zombie
Peut-être que je fais tomber ton poteCapaz y te tumbo a tu compi
T'as pas le flow, mon poteNo traes la tinta mi compi
Tu traînes avec ces losersAndas con esas levas
Dont la musique de merde ne décolle pasQue su puta música no pega

Ils disent qu'ils investissent mais finissent avec zéro dans le portefeuilleEllos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Je suis dans le délire, bien alerte, prêt pour le businessAndo en la loquera, bien sobres, trucha pal bisne
Je ne m'endors jamais, désolé, non, non, non, t'as bien entendu, qu'est-ce que t'as dit ?A mí nunca se me duerme perdón, no, no, no escuche bien, ¿qué dijiste?

Alors quoi alorsPues que pues
Ah ah, tu veux me battreAh ah, me quiere ganar
Alors quoi alorsPues que pues
Non non, ne dépasse pas les bornesNo no, no se pase de verga

Alors quoi alorsPues que pues
Ah ah, tu veux me battreAh ah, me quiere ganar
Alors quoi alors, mecPues que pues loco
Alors quoi alors, mecPues que pues loco

Alors quoi alorsPues que pues
Ah, tu veux me battreAh, me quiere ganar
Alors quoi alorsPues que pues

Non non, ne dépasse pas les bornesNo no, no se pase de verga
Alors quoi alorsPues que pues
Ouais ouais, tu veux me battreYe eh, me quiere ganar
Alors quoi alors, mecPues que pues loco
Alors quoi alors, mecPues que pues loco

On m'appelle ouragan, cyclone et tourbillonMe llaman huracán, ciclón y torbellino
A.K.A. Allemand, avec toi je m'enflammeA.K.A. Alemán, contigo me alucino
Que les porcs aillent se faire foutre, je déteste le baconQue se jodan los puercos, odio el tocino
Ne sois pas un cochon, salope, porcNo sea marrano, cochi, cuino
Lâche ce flingue et fais le tirYa deja ese fierro y pégate el tiro
Celui qui le fait, je respecte et j'admireAl que lo hace respeto y admiro
Mais toi, espèce de débile, tu ne feras jamais pareilPero tu puñetas nunca harás lo parecido
T'es pas respecté et t'as jamais euNo eres de respeto y nunca has tenido
À Mexique, on trouve les vraisEn la mexa se encuentran los chilos
Et le couteau a toujours un tranchantY el cuchillo siempre tiene filo
Fais attention à ne pas me croiser maintenant que je suis bien alerteTenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Tout élève, qui bouge des kilosTodo pupilo, que mueve kilos
Des tonnes de flows et de stylesToneladas de flows y de estilos
J'aurai le plaisir de rapper pour ma gente jusqu'à ce que je finisse dans un asileTendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
Je veux des millions, je veux des valiumsYo quiero millions, yo quiero valiums
Je veux sonner tous les jours dans le quartier, mecYo quiero a diario sonar por el barrio vato
Il s'agit d'être plus malin que toiSe trata de ser más listo que tú
Comme si à chaque fois je coupais ma lumièreComo que a cada me corto mi luz
Je ne perds pas de temps et encore moins pour leursNo pierdo el tiempo y menos pa' sus
Amis qui ont des pusAmistades que les salieron pus

Je suis bien zombieAndo bien zombie
Dis-moi flat blushDime flat blush
Si tu vas sortir, mieux vaut que ce soit du kushSi vas a sacar vale más que sea kush
Je suis le roi, dis-moi kick-pushYo soy el rey dime kick-push
Ce putain de hit, il se le fume sans clushEste pinche hit se lo fuma sin clush
Tout le monde le sait dans mon coinTodos lo saben en mi hood
Je représente jusqu'au cercueilRepresento hasta el ataud

Non non, tu veux me battreNo no, me quiere ganar
Alors quoi alorsPues que pues
Non non, ne dépasse pas les bornesNo no, no se pase de verga
Alors quoi alorsPues que pues
Eh, tu veux me battreEh, me quiere ganar
Alors quoi alors, mecPues que pues loco
Alors quoi alors, mecPues que pues loco

Alors quoi alorsPues que pues
Ah oh, tu veux me battreAh oh, me quiere ganar
Alors quoi alorsPues que pues
Ouais ouais, ne dépasse pas les bornesYe ye, no se pase de verga
Alors quoi alorsPues que pues
Non non, tu veux me battreNo no, me quiere ganar
Alors quoi alors, mecPues que pues loco
Alors quoi alors, mecPues que pues loco