De Rock Ao Seu

Del Rock a lo Tuyo

De Rock Ao Seu

Para empezar voy a hablar de la bromaPra começar eu vou dizer da brincadeira
Que solo hablan tonterías en la televisiónQue só falam é besteira na televisão
Para decir que el anuncio es falsoPra dizer que o anuncio é forjado
Y ese tal delegado sabe más que opiniónE esse tal de delegado sabe mais que opinião
Son las cuerdas de esta red que me disgustaSão as cordas dessa rede que me enoja
Y explota al ciudadanoE explora o cidadão

Allá va él mintiéndole a su genteLá vai ele ta mentindo pro seu povo
Para decir que no es robo, es solo esclavitudPra dizer que não é roubo é só escravidão
La almendra ya casi está curadaA amêndoa já esta quase sarada
Y el sol de la madrugada aún despierta al ciudadanoE o sol da madrugada ainda acorda o cidadão
La denuncia es verídicaA denúncia é verídica
Y el propio juez es el ladrónE o próprio juiz é o ladrão

La coincidencia es que nos aferramosCoincidência é a gente que se apega
Y luego nos negamos a defender a nuestro ladrónE depois é que se nega defender o seu ladrão
Horizontes descubiertosHorizontes descobertos
Y el sol casi cerca iluminando la extensiónE o sol quase por perto clareando assim a extensão
De los valores desviadosDos valores desviados
Senadores y diputados de la naciónSenadores deputados da nação

Es una lástima que el interésÉ uma pena que o interesse
Solo merezca la ejecución de tu acciónSó merece execução da tua ação
Cuando pones ese voto en esa urna que ya está en discusiónQuando poe aquele voto nessa urna que já está em discussão
Es el país casi incorrecto donde lo erróneo es lo correctoÉ o país quase incorreto que o errado é o certo
Con distinción ¡uh!Com distinção uh!!

(Cállate, déjame hablar(Cala a boca deixa eu falar
¡Cómo se apaga esta cosa, eh!Como é que desliga essa coisa hein!!
¡Chico!Rapaz!!
La persona despierta conectadaPessoa acorda ligada
Se va a dormir conectadaEla vai dormir ligada
Y se despierta pensando que piensaE ela acorda achando que pensa
¡No!Não!!
Sigue conectadaEla continua ligada
¿Entiendes?Ta entendendo?

Es el mensaje que tengo que decirÉ o recado que eu tenho pra dizer
Después de que Roberto salió de la televisiónDepois que o roberto saiu da tv
Y solo al final del año se mete en problemasE só no fim do ano ele entra pelo cano
Sabiendo que tiene un contrato que cumplirSabendo que tem um contrato pra acertar
Con aquella que te hace vivir y opinarCom aquela que te faz viver e opinar
(O volverse loco, ¿no?(Ou pirar nné
El tipo se vuelve loco en la gehhh, el tipo se vuelve loco en la gehhhO cara pira na gehhh o cara pira na gehhh
El tipo se vuelve loco en la gehhhO cara pira na gehhh
Bueno, ahora lo dejaré pasar porque, ¡por Dios!Bom agora eu vou deixar pra lá por que eu poh bicho!
Tengo que estar orgullosoEu tenho que me orgulhar
¿De qué?Do que?
De nada, simplemente estoy haciendo mi papelDe nada, to fazendo simplesmente o meu papel