Com Destino a Aparecida

Con destino a Aparecida

Com Destino a Aparecida

Salí de casa un díaEu saí de casa um dia
Con destino a AparecidaCom destino a Aparecida
Para cumplir una promesaPra cumprir uma promessa
De una gracia recibidaDe uma graça recebida
Soy devoto y tengo feSou devoto e tenho fé
En esta santa tan queridaNesta santa tão querida
Cuántos ciegos y cojosQuantos cegos e aleijados
Por Ella tuvieron vidaPor Ela tiveram vida

Para salvar a la humanidadPra salvar a humanidade
Esta santa fue concebidaEsta santa foi concebida
En Brasil y en el extranjeroNo Brasil e no estrangeiro
Esta imagen es conocidaEsta imagem é conhecida
El doce de octubreDia doze de outubro
Es el día de AparecidaÉ o dia da Aparecida
Que los pescadores encontraronQue os pescadores acharam
En las aguas del ParaíbaNas águas do Paraíba

Voy a pedir a la PatronaVou pedir a Padroeira
Con amor y mucho empeñoCom amor e muito ensejo
De cantar y hacer músicaDe cantar e fazer moda
Es mi mayor deseoÉ o meu maior desejo
Tampoco quiero faltarTambém não quero faltar
En estas grandes festividadesNestes grandes festejo
Por el tres de mayoPelo dia três de maio
El día del campesinoO dia do sertanejo