Eu Vim de Lá (part. RT SP)

Vengo de Allí (part. RT SP)

Eu Vim de Lá (part. RT SP)

Vengo de allíEu vim de lá
Donde todo es escasoOnde tudo é escasso
Solo en el crimenSó no crime
Para que veas un dineroPra tu ver um dinheiro

Vi a varios tirarseVi vários se jogar
Y en este mundo de ilusiónE nesse mundo de ilusão
Ya he perdido a varios compasEu já perdi vários parceiro

Y para desestresarE pra desestressar
Fumo marihuanaFumo a marijuana
Para suprimir mis pensamientosPra supri meus pensamentos
Y de esta vida no cambiarE dessa vida na mudar

Estoy aquí para probarteEu tô aqui pra te provar
Que la favela está ganandoQue a favela tá vencendo

Hoy es viernesHoje e sexta-feira
Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Dame papel y plumaMe dá papel e caneta
Para registrar esta historiaPra registrar essa história

De un chiquilloDe um menorzinho
Que es de mi barrioQue e la da minha quebrada
Que entró en la vida del crimenQue entro pra vida do crime
Para llevar comida a casaQue é pra por comida em casa

Es complicadoÉ complicado
¿Quién soy yo para juzgar?Quem sou eu pra julgar?
En varias otras opcionesEm várias outras opções
Él fue a buscarEle foi procurar

Falta de oportunidadesFalta de oportunidade
Es lo que va a sobrarÉ o que vai sobrar
Solo queda la vida del crimenSó resta a vida do crime
Es fácil de entrarÉ fácil de entrar

Cosa locaBagulho doido
Solo quien pasa sabeSó quem passa pra saber
Y cuando sufrimos en carne propiaE quando sofremos na pele
Empezamos a entenderPassamos a entender

Que la dificultadQue a dificuldade
Nos hace elegirNos faz escolher
Entre lo correcto y lo incorrectoEntre o certo e o errado
Pero, ¿qué se puede hacer?Mas fazer o que?

Le pido a DiosEu peço a Deus
Que me dé protecciónQue me dê proteção
Y que me libre de la maldadE que me livre da maldade
De este loco mundoDesse louco mundão

Vengo de allíEu vim de lá
Donde todo es escasoOnde tudo é escasso
Solo en el crimenSó no crime
Para que veas un dineroPra tu ver um dinheiro

Vi a varios tirarseVi vários se jogar
Y en este mundo de ilusiónE nesse mundo de ilusão
Ya he perdido a varios compasEu já perdi vários parceiro

Y para desestresarE pra desestressar
Fumo marihuanaFumo a marijuana
Para suprimir mis pensamientosPra supri meus pensamentos
Y de esta vida no cambiarE dessa vida na mudar

Estoy aquí para probarteEu tô aqui pra te provar
Que la favela está ganandoQue a favela tá vencendo

¿Quién dijoQuem foi que disse
Que este mundoQue esse mundo
No iba a dar vueltas?Não ia dar voltas
De nave nueva en el barrioDe nave zera na quebrada
Hoy voy a disfrutarHoje eu vou desfrutar

¿Quién decíaQuem dizia
Que no íbamos aQue nóis não ia
Levantar cabeza?Dar voltar por cima
Solo observa mi progresoSó observar meu progresso
Queriendo unirseQuerendo colar

Hoy estoy fuerteHoje tô forte
Pero no siempre fue asíMais nem sempre foi assim
Recuerda la historia del pasadoLembra história do passado
Ese chiquilloAquele menorzinho

Hoy son solo días de gloriaHoje e só dias de glória
Adiós días malosTchau dias ruins
Agradeciendo siempre a DiosAgradecendo sempre a Deus
Que sabe de dónde vengoQue sabe de onde eu vim

Vengo de allíEu vim de lá
Donde todo es escasoOnde tudo é escasso
Solo en el crimenSó no crime
Para que veas un dineroPra tu ver um dinheiro

Vi a varios tirarseVi vários se jogar
Y en este mundo de ilusiónE nesse mundo de ilusão
Ya he perdido a varios compasEu já perdi vários parceiro

Y para desestresarE pra desestressar
Fumo marihuanaFumo a marijuana
Para suprimir mis pensamientosPra supri meus pensamentos
Y de esta vida no cambiarE dessa vida na mudar

Estoy aquí para probarteEu tô aqui pra te provar
Que la favela está ganandoQue a favela tá vencendo