Eh da mi je...

Si tan solo pudiera...

Eh da mi je...

Sanar a menudo el nombre de mi ciudad natalSanjam cesto rodnog grada ime
Donde el jacinto huele a placerGdje je zumbul miriso merakom
Si tan solo pudiera que mi alma se calmeEh da mi je da mi dusa mine
Y pasear por la calle más hermosaI prosetam najljepsim sokakom

Esta noche soñé con mi amorSanjam nocas dragu sam snio
Al amanecer, cómo Dios la despiertaRanom zorom kako bog je budi
Si tan solo pudiera curar junto al ríoEh da mi je zaleci kraj rijeke
Mis heridasMoje une
Y besar mi pechoI izljubit grudi

Sueño, sueño con el nombre de mi ciudad natalSanjam sanjam rodnog grada ime
En la taberna, cómo paso la noche en velaU kafani kako svu noc bdijem
Si tan solo pudiera tener a mi gente de mi tierraEh da mi je raja rodnog kraja
Pero no están y por eso beboAl njih nema i zbog toga pijem

Detente, corazón mío, sin esperanzasStani srce moja mrvo nade
Que mi alma se vaya a otro mundoNek mi dusa na svijet drugi ode
Si tan solo pudiera decir con la última lágrimaEh da mi je reci zadnjom suzom
Que me devuelvan a mi antigua ciudad natalDa me vrate rodnom gradu starom

Si tan solo pudiera que mi alma se calmeEh da mi je da mi dusa mine
Y pasear por la calle más hermosaI prosetam najljepsim sokakom